die Verherrlichung [pl. Verherrlichungen]
Textbeispiele
  • Die Verherrlichung der Heldentaten in den Liedern ist üblich.
    تَعْظِيمُ الأعمال البطولية في الأغاني هو أمر مألوف.
  • Sie kritisierte die Verherrlichung von Gewalt in Filmen.
    انتقدت تعظيم العنف في الأفلام.
  • Die Verherrlichung der Vergangenheit kann uns daran hindern, in die Zukunft zu blicken.
    يمكن أن يمنعنا تعظيم الماضي من النظر إلى المستقبل.
  • In seinem Buch fand eine Verherrlichung des Krieges statt.
    وقعت في كتابه تعظيمٌ للحرب.
  • Die Verherrlichung von materiellem Besitz ist in unserer Gesellschaft weit verbreitet.
    تعظيم الممتلكات المادية منتشر بشكل واسع في مجتمعنا.
Synonyme
  • تبجيل ، تفخيم ، إجلال ، توقير ، تمجيد ، إعظام ، إبراج ، إزالة ، تكريم ، احترام ، إكبار ، اكتهاء ، إكرام ، تنزيه ، إمجاد ، إكثار ، بجل ، تجليل ، تبدُّخ ، تكبُّر ، تكبير ، تضخيم ، قول ، الله أكبر ، تنويه ، إشادة ، تهويل
Synonyme
  • Lob, Verklärung, Verherrlichung, Loblied, Apotheose, Lobgesang, Schlußbild, Lobpreisung, Vergöttlichung, Glorifikation
Beispiele
  • Tritt an die Stelle der Verherrlichung der Kunst als Ersatzreligion in der Inszenierung von Härtel und Bornemann nun die Überbetonung der realen Religion als neuem Leitfaden?, Die Luxusgrotte bei Sperlonga diente der kaiserlichen Selbstdarstellung und Verherrlichung., Die israelischen Richter urteilten nun, der Ort diene der Verherrlichung des Mörders, ziehe Besucher an und stelle einen gefährlichen zukünftigen Brennpunkt der Gewalt dar., "Wir sehen es als Erfolg, dass die Verherrlichung undemokratischen Militärs nur noch im Hinterhof stattfindet", sagt Lutz Boede von der "Kampagne"., "Born in the USA" war nicht zur Verherrlichung amerikanischen Nationalgefühls gedacht, ganz im Gegenteil., "Die Bandbreite der kriminellen Machenschaften im Internet ist erschreckend," sagte Schily, sie reiche von Glücksspiel über Hehlerei bis zur Verherrlichung extremistischen Gedankenguts., Der Geniekult der Künstler fand sein Evangelium in Nietzsche und dessen rauschhafter Verherrlichung des "Übermenschen"., Sie hat entdeckt, schonungslos aufgedeckt, daß der klassische Tanz seinen eigenen Grund-Stoff, den Körper, durch Verherrlichung entkörperlicht., Auch die Schattenseiten der "Besessenheit", der Lust an der Verherrlichung des ästhetischen, durchtrainierten, leistungsfähigen Körpers klingen an., Die Suche nach dem Rauschhaften und der "Verherrlichung des Seins", wie Fuchs einmal das der Kunst Wesentliche umschrieb, münden im Gesamtkunstwerk.
leftNeighbours
  • zur Verherrlichung, Evitas Verherrlichung, wegen Verherrlichung, unkritische Verherrlichung, indirekte Verherrlichung, literarische Verherrlichung, versteckte Verherrlichung, romantische Verherrlichung
rightNeighbours
  • Verherrlichung des, Verherrlichung Gottes, Verherrlichung Mariens, Verherrlichung Stalins, Verherrlichung kommunistischer, Verherrlichung nationalistischen
wordforms
  • Verherrlichung, Verherrlichungen