Textbeispiele

• Ich mag keine Verdrehung der Fakten.
  لا أحب تحريف الحقائق.
• Die Verdrehung seiner Worte hat viele Menschen verwirrt.
  أربك تحريف كلماته الكثير من الناس.
• Die Dokumente wurden zur Manipulation und Verdrehung benutzt.
  تم استخدام الوثائق للتلاعب والتحريف.
• Die Verdrehung der Geschichte sollte absolut nicht toleriert werden.
  يجب أن لا يتم التسامح مطلقًا مع تحريف التاريخ.
• Seine Verdrehung der Wahrheit führte zu großen Missverständnissen.
  أدى تحريفه للحقيقة إلى سوء فهم كبير.

Synonyme

• Lüge, Verzerrung, Verfälschung, Verkehrung, Verdrehung, Entstellung, Eulenspiegelei, Verdrehen, Torsion

Beispiele

• Eine "groteske Verdrehung" sei das, sagt er und holt zum verbalen Gegenschlag aus: So ein "unprofessionelles und dilettantisches Verhalten hat es unter der einer Bundesregierung in der Außenpolitik noch nicht gegeben"., Ich setzte mich und schrieb eine kurze Berichtigung, wobei ich nur die Zahlen feststellte, deren Verdrehung mein technisches Rechtsgefühl so tief verletzt hatte., Zu guter Letzt ging er noch, in der groteskesten Verdrehung, auf den Händen zum Zauberer hin, um sich zu bedanken, und langte en passant mit den Füßen in eine Schüssel tutti frutti, die sein neues Sprachorgan mit einem melodischen: "Delicious!, Nur die besondere Zugabe einer Verdrehung, ja sogar einer boshaften oder Paul Lindauschen, wie man schon nach dem inzwischen gesteigerten Ruf dieses Feuilletonisten sagen könnte, wollen wir noch ablehnen., Lit. Zeitung, Oktober 1820. - Diese wenigen Zeilen bauen einen der seltensten Augias-Ställe, wo von Zeile zu Zeile sich Verdrehung, Lüge, Unwissenheit, Plattheit, Schiefheit des Ausdrucks und des Gedankens und Sprachfehler aufhäufen., Der natürlichste Sinn dieses Fürstenworts, oder vielmehr der einzige, den es ohne Verdrehung und Deutelung darbietet, scheint derjenige zu seyn, welchen Aristipp darin gesehen hat., Ist unsere Lehre ihm weder mit der natürlichen noch christlichen Religion übereinstimmend, so ist dagegen die seinige für uns Verdrehung und Herabwürdigung der christlichen Religion., oder ist alles Irrtum und Verdrehung von Anfang bis Ende?, Und an diese Verdrehung der wirklichen Verhältnisse glaubt der ganze, ganze Pelz, in dem die Motten sitzen!, Unselige Verdrehung der Natur!

leftNeighbours

• böswillige Verdrehung, zynische Verdrehung, bewußter Verdrehung, historische Verdrehung, unglückliche Verdrehung, völliger Verdrehung, völlige Verdrehung, leichte Verdrehung

wordforms

• Verdrehung, Verdrehungen