Textbeispiele
  • Jeder Tag bietet die Chance für einen Neubeginn.
    كل يوم يقدم فرصة لتجديد البداية.
  • Ein Neubeginn kann oft eine Quelle der Inspiration sein.
    يمكن أن يكون التجديد مصدرًا للإلهام غالبًا.
  • Ich freue mich auf den Neubeginn in meiner neuen Wohnung.
    أنا متحمس للبداية الجديدة في شقتي الجديدة.
  • Der Neubeginn kann auch Angst machen, aber es ist Teil des Lebens.
    يمكن أن يكون التجديد مخيفًا أيضًا ، ولكنه جزء من الحياة.
  • Nach dem Ende einer langen Beziehung braucht man oft einen Neubeginn.
    بعد نهاية علاقة طويلة غالبا ما يكون الشخص بحاجة إلى بداية جديدة.
Beispiele
  • Die zwölf Hitler-Jahre "stellen den tiefsten Einschnitt in der deutschen Geschichte überhaupt dar", und daraus ergab sich die Chance für einen gänzlichen Neubeginn, der im Westen gelang und im Osten misslang., [pfeil_schwarz_4.gif] I N D I V I D U A L I S I E R U N G : Der Start ist das Ziel Neu anfangen: Wie das beschleunigte Arbeitsleben ständigen Neubeginn erlaubt und erzwingt., [pfeil_schwarz_4.gif] Der Start ist das Ziel Wie das beschleunigte Arbeitsleben ständigen Neubeginn erlaubt und erzwingt., Wie das beschleunigte Arbeitsleben ständigen Neubeginn erlaubt und erzwingt., Aber der Kahlschlag der Kulturrevolution ermöglichte einen kompletten Neubeginn bei der Restauration des Rechtswesens 1978., Es brauchte eine neue Kraft, einen Neubeginn., Ich glaube in der Tat, dass das jetzt ein sehr erfolgversprechender Neubeginn der CDU ist., Man muss vom Elend und vom Stolz dieser Camps wissen, um wirklich zu verstehen, wie unwahrscheinlich ein Neubeginn des jüdischen Lebens in Nachkriegsdeutsch-land war., Die verbliebene Ödnis ermöglicht Fauna und Flora einen spektakulären Neubeginn., Doch nach Kriegsende waren in Westeuropa die Voraussetzungen für einen Neubeginn günstiger als 1919.
leftNeighbours
  • einen Neubeginn, radikalen Neubeginn, demokratischen Neubeginn, vor einem Neubeginn, wirklichen Neubeginn, Literarischer Neubeginn, personellen Neubeginn, Guttemplergemeinschaft Neubeginn, völligen Neubeginn, erfolgreichen Neubeginn
rightNeighbours
  • Neubeginn wagen, Neubeginn einleiten, Neubeginn nach dem, Neubeginn starten, Neubeginn wagt, Neubeginn frei von, Neubeginn freigemacht, Neubeginn mitarbeiten, Neubeginn durchziehen, Neubeginn versprochen