Textbeispiele
  • Der Priester hat eine eher esoterische Vorstellung von Religion.
    الكاهن لديه تصور باطني أكثر من الدين.
  • Die Schriften sind zu esoterisch, um sie zu verstehen.
    الكتابات باطنية جدًا لدرجة أنه من الصعب فهمها.
  • Sie interessiert sich für esoterische Lehren.
    هي مهتمة بالتعاليم الباطنية.
  • Esoterische Philosophie betrachtet die innere Bedeutung der Dinge.
    الفلسفة الباطنية تنظر إلى المعنى الداخلي للأشياء.
  • Das Buch behandelt esoterische Themen.
    الكتاب يتناول المواضيع الباطنية.
Synonyme
  • heimlich, dunkel, verborgen, geheim, anonym, rätselhaft, geheimnisvoll, latent, mysteriös, esoterisch
Beispiele
  • Schöne Paradoxie: Der Theologe argumentiert fast marxistisch, der Soziologe wird esoterisch., Nämlich: nie, nie, nie esoterisch., Mehr als notorisch additive Strukturen jedoch, mehr als einen Reigen esoterisch erlöschender Bilder weiß Goebbels hier nicht anzufertigen., Vor allem der rhythmischen Spannung ist es zu verdanken, dass es nie esoterisch zugeht., Die große Auswahl an esoterisch anmutenden Instrumenten wie dem "CD V-742 Taschendosimeter" oder Handbüchern wie "Strahlungssicherheit in Bunkern" lässt kaum Wünsche offen., Nur durch eine erhöhte Praxis sollten die Wissenschaften auf die äußere Welt wirken: denn eigentlich sind sie alle esoterisch und können nur durch Verbessern irgendeines Tuns exoterisch werden., Ich frage die Bäume, ob eine Figur geht oder nicht geht." Er weiß, dass das esoterisch klingt, aber er schert sich nicht drum., Kein Detailwissen ist zu esoterisch, kein Weinberg zu abgelegen, als daß nicht ein Experte uns über das Alter der Holzfässer bei Huber in Malterdingen informierte und auf den hohen Anteil der Mourvédre-Traube in den Weinen von Bandol hinwiese., Einsamkeit sollte man sein lassen, das klingt so esoterisch., Al Gore gilt hier als unrühmlicher Vorreiter, seit er eine Versammlung esoterisch und demokratisch gesinnter Freunde in einem kalifornischen Buddhistentempel nutzte, um Schecks einzusammeln und die Verbindungen in den Fernen Osten zu ölen.
leftNeighbours
  • keineswegs esoterisch, reichlich esoterisch, etwas esoterisch
rightNeighbours
  • esoterisch angehauchte, esoterisch angehauchten, esoterisch Angehauchte, esoterisch angehauchter, esoterisch angehauchtes, esoterisch anmutenden, esoterisch klingt, esoterisch verbrämt, esoterisch anmutende, esoterisch zugehen
wordforms
  • esoterischen, esoterische, esoterisch, esoterischer, esoterisches, esoterischem, esoterischeres