Textbeispiele
  • Die Wirtschaft befindet sich derzeit in einer rezessiven Phase.
    الاقتصاد في مرحلة انكماشية في الوقت الحالي.
  • Die rezessive Entwicklung im Finanzmarkt ist besorgniserregend.
    التطور الانكماشي في السوق المالية مثير للقلق.
  • Die ökonomischen Indikatoren weisen auf eine rezessive Tendenz hin.
    تشير المؤشرات الاقتصادية إلى اتجاه انكماشي.
  • Die Analysten befürchten eine rezessive Zukunft für das Unternehmen.
    يخشى المحللون مستقبلا انكماشيا للشركة.
  • Der rezessive Zustand des Marktes hat zu einer Erhöhung der Arbeitslosigkeit geführt.
    أدى الحالة الانكماشية للسوق إلى زيادة البطالة.
Synonyme
  • verdeckt, überdeckt, zurücktretend, rezessiv
Beispiele
  • Da ihr Mann nicht unter Seitenverkehrtheit leidet und diese rezessiv weitergegeben wird, besteht kein Risiko der Vererbung., Der rezessiv vererbte Dilettantismus im positiven Sinne setzt sich also wieder durch, nachdem die Kennerschaft auf mehreren Gebieten lange Zeit als unseriös gegolten hat., Gene, die für Körpermerkmale wie die Haarfarbe verantwortlich sind, werden rezessiv vererbt., "Das gab es in den letzten, rezessiv geprägten Jahren weniger., "Die Stimmung unter den Gästen ist nicht rezessiv, sondern tief depressiv", sagt Jürgen Sieger, seit 16 Jahren Chef des Restaurants Parkaue in Bonn., Darüber hinaus bietet ein kodominantes Bandenmuster die Voraussetzung für die Identifizierung heterozygoter Merkmalsträger, was besonders bei rezessiv vererbten Eigenschaften von praktischer Bedeutung ist., Je nach Herkunft war die Resistenz dominant oder rezessiv ausgeprägt., Zwar ist die Fragestellung bereits Gegenstand klassischer Züchtungsversuche gewesen, jedoch ist das Ziel auf konventionellem Weg nur durch die Erzeugung homozygoter Pflanzen zu erreichen, da das Merkmal rezessiv ist., Der private Sektor ist rezessiv, wohingegen im öffentlichen Sektor ein hohes Maß an Arbeitsplatzsicherheit herrscht und, wie Verdis Lohnabschluss zeigt, relativ attraktive Gehälter gezahlt werden., HÄMOPHILIE Von der Mutter geerbt // Bluterkrankheit (Hämophilie) wird rezessiv über das X-Chromosom vererbt.
rightNeighbours
  • rezessiv vererbt, rezessiv vererbten
wordforms
  • rezessiven, rezessive, rezessiv, rezessiver, rezessives, rezessivem