die Delegierung [pl. Delegierungen]
Textbeispiele
  • Die Delegierung von Aufgaben ist eine wesentliche Führungskompetenz.
    التوكيل بالمهام هو من الكفاءات القيادية الأساسية.
  • Er wird für die Delegierung des Projekts an das Team verantwortlich sein.
    سيكون مسؤولاً عن تفويض المشروع للفريق.
  • Die Delegierung von Verantwortung kann die Produktivität steigern.
    يمكن أن يعزز التفويض للمسؤولية الإنتاجية.
  • Die Geschäftsleitung erwägt die Delegierung einiger Aufgaben an externe Dienstleister.
    تفكر الإدارة التنفيذية في تفويض بعض المهام لمقدمي الخدمات الخارجية.
  • Eine effektive Delegierung erfordert klare und präzise Kommunikation.
    التفويض الفعّال يتطلب التواصل الواضح والدقيق.
Synonyme
  • Delegation, Entsendung, Abordnung, Deputation, Abstellung, Delegierung, Abkommandierung
Beispiele
  • Spöttern erscheint daher mancher Leihgabenblock als bequeme Delegierung von Wahrnehmung, wozu noch die staatliche, kostenlose kuratorische Betreuung kommt., Nach einer gewissen Zeit fällt jede Delegierung von Aufgaben schwer, selbst wenn inzwischen willige Helfer vorhanden sind., Ich denke, das Amt kann künftig nur so ausgefüllt werden, wenn eine konsequente Delegierung von Aufgaben stattfindet und das Präsidium mit einer klaren Aufgabenverteilung als Team zusammenarbeitet., Und auch da war Stoiber um prompte Delegierung des unangenehmen Themas bemüht., Graf Reventlow zog mit der Delegierung der Probleme an die Adresse der nächsten Generation eine Grenze, die den Informationsgehalt des Abschlussbandes leider ein wenig mindert., Es ist richtig: Ich delegiere die Dinge, und mit der Delegierung der Verantwortung fährt der Verband ganz gut., Jammern ist immer mit der Delegierung von Schuld an andere verbunden., Sie meinen Akte der Dezentralisierung und nicht Aufbau der Eigenständigkeit von unten und Delegierung nach oben des gerade Notwendigsten., Daß Grit Jurack die Delegierung zur Kinder- und Jugendsportschule nicht annahm, hatte weniger mit der Antipathie zum Sport mit der Eisenkugel, als vielmehr mit mangelnden Selbstvertrauen zu tun: "Ich glaubte nicht, das zu schaffen.", Dies behindere aber die Durchsetzung moderner Organisationskonzepte wie der abteilungsübergreifenden Kooperation oder der Delegierung von Verantwortung an Mitarbeiter.
wordforms
  • Delegierung, Delegierungen