Textbeispiele

• Der General ist der Befehlshaber der Armee.
  الجنرال هو القائد العام للجيش.
• Als Befehlshaber der Operation hatte er die volle Verantwortung.
  كقائد للعملية، كانت لديه المسؤولية الكاملة.
• Der Präsident ist auch der oberste Befehlshaber der Streitkräfte.
  الرئيس أيضا هو القائد الأعلى للقوات المسلحة.
• Der Befehlshaber gab den Befehl zum Angriff.
  أعطى القائد الأمر للهجوم.
• Der Befehlshaber muss in der Lage sein, schnelle Entscheidungen zu treffen.
  يجب على القائد أن يكون قادراً على اتخاذ قرارات سريعة.

Synonyme

• مُكلف ، طالب

Synonyme

• Chef, Leiter, Kapitän, Anführer, Häuptling, Kommandeur, Kommandant, Boß, Befehlshaber, Oberbefehlshaber

Beispiele

• An demselben Tage führte der Befehlshaber das Heer bei Würzburg über den Main., Der Befehlshaber winkte dem Freunde zu, und Bernhard trat vor: "Ansehnliche Herren und lieben Brüder!, Der Befehlshaber warf einen mißtrauischen Blick auf den Freund, aber er sagte lächelnd: "Jetzt trabt dein Gaul auf dem rechten Wege; du sollst noch heut für die gemißhandelte Frau Deutschland deine Zunge gebrauchen., Keiner wird so gedemütigt durch die Herrschaft der Fremden und durch den Raubsinn ihrer Befehlshaber, wie der Fürst, der seinem Gott gelobt hat, ein Vater des Landes zu sein., "Dennoch seid ihr nicht besser daran," entgegnete der Herzog, "jeder ehrliche Befehlshaber wird sich gegen euch rüsten, denn ganz unleidlich ist solcher Abfall und ein bedrohliches Exempel für alle Kriegsherrlichkeit.", Dem General war durch seine stillen Vertrauten, die er am Lagerfeuer unterhielt, zugetragen worden, daß einzelne Kompanien schon darüber handelten, sich gegen ihn aufzulehnen und einen anderen Befehlshaber zu setzen., Zu derselben Zeit, in welcher Regine durch die irdische Klugheit des geistlichen Herrn gekränkt wurde, sollte auch ihr Bruder durch ähnliche Gesinnung hoher weltlicher Befehlshaber von seiner Kompanie geschieden werden., "Aus den Quartieren des Feldmarschalls Wrangel kam die Nachricht, daß Oberstleutnant Hempel, der vormals Befehlshaber der Weimarischen war, gestern morgen tot vor seiner Behausung gefunden worden sei.", "Wer ist der Befehlshaber dieses Fahrzeugs?, Er ließ zu gleicher Zeit einen Menschen auftreten, welcher vorgab, die letzten Worte der Ertrunkenen gehört zu haben, die um Rache geschrien wider ihre Befehlshaber.

leftNeighbours

• oberster Befehlshaber, obersten Befehlshaber, Oberster Befehlshaber, oberste Befehlshaber, Nationaler Befehlshaber, Oberste Befehlshaber, militärischer Befehlshaber, Friedrich Riechmann Befehlshaber, militärische Befehlshaber, Obersten Befehlshaber

rightNeighbours

• Befehlshaber Ratko Mladic, Befehlshaber Aslan Maschadow, Befehlshaber General, Befehlshaber Heeresführungskommando, Befehlshaber Generalleutnant, Befehlshaber Generalmajor, Befehlshaber Konteradmiral, Befehlshaber paramilitärischer, Befehlshaber Brigadegeneral, Befehlshaber vor Ort

wordforms

• Befehlshaber, Befehlshabers, Befehlshabern