Textbeispiele
  • Die Vereinigten Arabischen Emirate sind ein beliebtes Reiseziel für Touristen.
    الإمارات العربية المتحدة هي وجهة سفر شعبية للسياح.
  • Der Herrscher eines Emirats wird Emir genannt.
    يُطلَق على حاكم الإمارة اسم الأمير.
  • Jedes Emirat in den Vereinigten Arabischen Emiraten hat seinen eigenen Herrscher.
    كل إمارة في الإمارات العربية المتحدة لها حاكمها الخاص.
  • Die Bevölkerung des Emirats Dubai beläuft sich auf über drei Millionen Menschen.
    تبلغ السكان في إمارة دبي أكثر من ثلاثة ملايين شخص.
  • Das Emirat Abu Dhabi ist das reichste der sieben Emirate.
    إمارة أبو ظبي هي الأغنى بين الإمارات السبع.
Beispiele
  • Dubai ist nach Abu Dhabi das zweitgrößte Emirat., Dubai sein ist alles Im zweitgrößten arabischen Emirat soll eine gigantische Wohninsel entstehen - ein Refugium für Reiche, dem Meer abgerungen, Dabei solle erreicht werden, dass bei einer maximalen Beteiligung des Landes der weltgrößte Chiphersteller Intel und das Emirat Dubai ihre Anteile zeitgleich mit dem Land einzahlen., Zugleich gestand Bin-Hammam, sein Emirat habe offiziell Blatters Wahlkampf auf dessen Bitte hin unterstützt., Das kleine Emirat wurde zur Drehscheibe für seine Flugzeug- Flotte, die je nach Zählweise der Geheimdienste mittlerweile auf fünfzig bis sechzig Maschinen geschätzt wird., Unbesehen glaubte man der Kunde, dass das Emirat Dubai und der Technologie-Riese Intel als Investoren gewonnen werden konnten., Ziel der angeblichen Verschwörung: für Moulay Hischam - mangels Königsthron - ein Emirat in der West-Sahara zu errichten., Dass etwas furchtbar falsch lief im Emirat Afghanistan, will er schon nach der Einnahme Kabuls 1996 gemerkt haben., Über feinen Vogel-Ornamenten prangt der Name des Besitzers - Najeebullah Khan Shinwari - und der Schriftzug "Islamisches Emirat Afghanistan"., Dabei wirkt ihre Angst vor Anschlägen auf das Emirat, in dem gerade eine US-Luftwaffenbasis beschossen wurde, wie ein Symbol für ihre grundsätzliche Unruhe.
leftNeighbours
  • arabischen Emirat, Islamischen Emirat, in dem Emirat, arabische Emirat, das Emirat, Islamisches Emirat, Nordkaukasische Emirat, gelegene Emirat, im Emirat, kleine Emirat
rightNeighbours
  • Emirat Katar, Emirat Dubai, Emirat Kuwait, Emirat Afghanistan, Emirat Qatar, Emirat Abu Dhabi, Emirat Bahrein, Emirat Fujairah, Emirat Oman, Emirat Quatar
wordforms
  • Emirat, Emirate, Emiraten, Emirats, Emirates