die Erbauung [pl. Erbauungen]
Textbeispiele
  • Die Erbauung dieser Brücke war ein bemerkenswertes technisches Unterfangen.
    كان بناء هذه الجسر مشروعًا تقنيًا ملحوظًا.
  • Die Erbauung des neuen Gebäudes wird voraussichtlich zwei Jahre dauern.
    من المتوقع أن يستغرق بناء المبنى الجديد سنتين.
  • Die Stadt investiert viel Geld in die Erbauung von Parks und Freizeiteinrichtungen.
    تستثمر المدينة الكثير من المال في بناء الحدائق والمرافق الترفيهية.
  • Die Erbauung dieser Statue war ein Ausdruck von Freiheit und Unabhängigkeit.
    كان بناء هذا التمثال تعبيرًا عن الحرية والاستقلالية.
  • Nach der Flut konzentrierte sich die Gemeinde auf die Erbauung von neuen Häusern.
    بعد الفيضان، ركزت المجتمع على بناء منازل جديدة.
Synonyme
  • Bau, Aufbau, Aufführung, Errichtung, Aufstellung, Erhebung, Erbauung, Aufrichtung
Beispiele
  • Sie behandeln das Buch der Bücher nämlich als Literatur; aus Erbauung soll Genuss werden, ja mehr oder weniger andächtige Unterhaltung., "Noch haben wir uns nicht zu den künstlerischen Höhen aufgeschwungen, die bei der Erbauung des Hauses erreicht wurden", weist Kastner auf den Nazibau, auf dessen Stufen er seine Truppe platziert hat., Die nur aus Ziegeln bestehende Jetavanararna Dagoba aus dem dritten Jahrhundert war bei Erbauung das drittgrößte Gebäude der Welt, nur einen Deut kleiner als die Cheops-Pyramide., Das Ganze geschah nicht bloß zur geistigen Erbauung, sondern, weil laut der Einladung der Sport "die Begründungskonzepte für den Nachweis seines gesellschaftlichen Bedeutung überdenken muss"., Das ist nur für den Rest der Welt ein erstaunlicher Vorschlag; nicht für Dänemark, wo nach der Niederlage von 1864 die "innere Mission" Volksbildung, Patriotismus und religiöse Erbauung in eins setzte., Vielmehr nutzen sie die einzigartige Natur für Besinnung und Erbauung im benediktinischen Sinne., Er zögert daher nicht, die schriftlichen Hinterlassenschaften des Randolf von K. zu stibitzen, nebst einiger Valuta zur Erbauung von Frau und Kindern im heimischen Prag., Der Kaiserstuhl in der "Domvorhalle", der Krodoaltar im Goslarer Museum, das Patrizierhaus Brusttuch sind Kostbarkeiten, auch wenn das Silber zu ihrer Erbauung nicht Stück für Stück in den Stollen des Bergwerks geschlagen wurde., Der 1:0-Sieg zuletzt bei St. Pauli (Möller-Tor) war auch keine Erbauung., Die Darstellung der russischen Geschichte im Drama diente u.a. der Belehrung und Erbauung eines vorwiegend höfischen Publikums.
leftNeighbours
  • zur Erbauung, moralischen Erbauung, Zur Erbauung, religiösen Erbauung, religiöse Erbauung, geistige Erbauung, jedermanns Erbauung, seiner Erbauung, musikalische Erbauung, moralische Erbauung
rightNeighbours
  • Erbauung frommer, Erbauung Schubert, Erbauung boten, Erbauung dient, Erbauung dienten, Erbauung gedient, Erbauung herhalten, Erbauung diente
wordforms
  • Erbauung, Erbauungs, Erbauungen