der Polizist [pl. Polizisten]
Textbeispiele
  • Der Polizist sorgt für Sicherheit in der Stadt.
    الرجل الشرطة يحافظ على الأمن في المدينة.
  • Der Polizist hat ein Protokoll gegen den Verdächtigen aufgenommen.
    رجل الشرطة قام بتحرير محضر ضد المشتبه فيه.
  • Der Polizist trägt seine offizielle Uniform.
    رجل الشرطة يرتدي زيه الرسمي.
  • Der Polizist wurde für seine Bemühungen bei der Aufdeckung von Verbrechen geehrt.
    تم تكريم رجل الشرطة عن جهوده في اكتشاف الجرائم.
  • Der Polizist arbeitet hart, um die Bürger zu schützen.
    رجل الشرطة يعمل بجد لحماية المواطنين.
Synonyme
  • Polizeibeamter, Schutzmann; österreichisch: Wachmann; scherzhaft: das Auge des Gesetzes; abwertend: Bulle, Polyp
    شرطي؛ رجل بوليس
Synonyme
  • Polizei, Ermittler, Polizist, Ordnungshüter, Detektiv, Wachmann, Polizeibeamter, Wachtmeister, Gendarm, Kriminalbeamter
Beispiele
  • Die Juden haben Sie nicht gekannt, der Polizist auch nicht, und selbst der gnädige Herr Beamte mit der roten Mütze, zu dem sie mich am Bahnhof geführt haben, hat mir nur erwidert: >Ein alter Zauberer?, "Nun, denn, kommt", sagte der Polizist, "wollen sehen, ob die Herren vom Militär darauf eingehen.", " sagte der Polizist. "Wir sind von allen Seiten eingeschlossen, und wenn sie uns hier finden, schlagen uns die Schufte womöglich tot.", Der geheime Polizist und Timm, die durch eines der Fenster verstohlen herausschauten, sahen Oswald, Berger, Schmenckel und andere Männer bei der Arbeit., " sagte der Polizist und schwenkte seinen Hut in vortrefflich gespielter Begeisterung., " fragte der geheime Polizist, der mittlerweile Timms Freundschaft sich erworben und in seine Intrigen vollkommen eingeweiht war., "Ja, seid denn Ihr, Sir, ein Polizist?, "Der Jesuit und der Polizist?, Der Polizist verneigte sich so tief wie möglich., Der Polizist eilte ihm nach und faßte ihn am Arme.
leftNeighbours
  • ein Polizist, Ein Polizist, palästinensischer Polizist, serbischer Polizist, Falscher Polizist, ehemaliger Polizist, ehemalige Polizist, junger Polizist, verletzte Polizist, ranghöchster Polizist
rightNeighbours
  • Polizist getötet, Polizist erschossen, Polizist Daniel Nivel, Polizist erschießt, Polizist Knatter, Polizist in Zivil, Polizist erschoß, Polizist verletzt, Polizist erlitt, Polizist außer Dienst
wordforms
  • Polizisten, Polizist