Textbeispiele
  • Er hat ein lebenslanges Wohnrecht in diesem Haus.
    لديه حق السكن مدى الحياة في هذا المنزل.
  • Mit einem Wohnrecht bleibt ihr Wohnsitz gesichert.
    مع حق السكن, يكون مقر إقامتك مضمونًا.
  • Ihre Mutter hat ein eingeschränktes Wohnrecht in unserer Eigentumswohnung.
    لدى والدتك حق سكن محدود في شقتنا المملوكة.
  • Wir werden das Wohnrecht in die Kaufvereinbarung aufnehmen.
    سندرج حق السكن في اتفاقية الشراء.
  • Sie hat die Nutzung dieses Zimmers aufgrund ihres Wohnrechtes.
    لديها الحق في استخدام هذه الغرفة بناءً على حق السكن الخاص بها.
Beispiele
  • Während sich die bisherigen Pächter in der Bahnhofshalle Sorgen über eine mögliche Pachterhöhung machen, können die Mieter in den bisherigen Dienstwohnungen offenbar ruhig schlafen: Ihr Wohnrecht sei gesichert, heißt es. hrk, Die überweist dafür eine Rente und garantiert lebenslanges Wohnrecht - Vererbung ausgeschlossen., Die Preise für die geplanten Wohnungen sollen etwa 20 Prozent höher liegen, das Wohnrecht auf 50 Jahre beschränkt sein., Zum Hintergrund des Time-Sharings: Mit einer einmaligen Zahlung - meist im fünf- bis sechsstelligen Bereich - erwirbt der Urlauber ein Wohnrecht in einer bestimmten Ferienwohnung., Die Bank würde dann lebenslanges Wohnrecht und die Auszahlung von monatlichen Rentenzahlungen garantieren., Im Gegenzug versprach der schreibfreudige Nassauer dem Formel-1-Helden generös das Wohnrecht in einem Zimmer der künftigen Behausung., Anwalt Reusch wirft F. und Ehefrau Gabriele Verschleierung vor: "Er hat lebenslanges Wohnrecht in einer Villa für 1,5 Millionen Mark in Halver., Er erzählt von einem wesentlichen Unterschied: Anders als die meisten Stiftungen, in denen die Jahrtausend währende Geschichte einer Dynastie ausradiert wird, behält die Familie Metternich Vorsitz der Stiftung und ewiges Wohnrecht in einem Schlossflügel., Und er genießt erst einmal Wohnrecht für fünf Jahre, die Miethöhe bleibt geheim., Den Eisenbahner-Mietern garantiert das Konsortium unter anderem Wohnrecht auf Lebenszeit.
leftNeighbours
  • lebenslanges Wohnrecht, lebenslangem Wohnrecht, lebenslange Wohnrecht, Lebenslanges Wohnrecht, das Wohnrecht, exklusives Wohnrecht, ewiges Wohnrecht, ihr Wohnrecht
rightNeighbours
  • Wohnrecht auf Lebenszeit, Wohnrecht vertraglich festlegen, Wohnrecht einklagen, Wohnrecht entzogen, Wohnrecht verwehrt, Wohnrecht erworben