Textbeispiele
  • Die Pflanzen haben einen starken Befall.
    النباتات تعاني من إصابة شديدة.
  • Die Ärzte diagnostizierten einen schweren Befall.
    قام الأطباء بتشخيص إصابة شديدة.
  • Sie fanden Beweise für einen Insektenbefall.
    وجدوا أدلة على إصابة الحشرات.
  • Die Studien zeigten einen erheblichen Parasitenbefall.
    أظهرت الدراسات إصابة كبيرة بالطفيليات.
  • Der Befall war schwer zu kontrollieren.
    كانت الإصابة صعبة التحكم.
Synonyme
  • صواب ، سداد ، أصالة ، إدراك ، عدم الخطأ ، إلمام ، عدم التعمُق ، معرفة
Beispiele
  • Heute weiß man, dass die rätselhafte Krankheit durch einen Befall des Roggens ausgelöst worden war., Ein Befall des gesunden Auges sei kaum möglich., "Obwohl das Trinkwasser in Deutschland ständig kontrolliert wird, kann ein Befall mit Acanthamöben nicht ausgeschlossen werden", sagt Kramer., Wenn der Mieter selbst zu dem Befall beigetragen habe - weil er nicht ausreichend gelüftet oder geheizt habe -, könne er die Miete nicht herabsetzen., "Der Befall kann tödlich sein", warnte daraufhin das Landratsamt., Die Frage ist nun, wie schnell der Befall zurückkehrt, und welche Folgen die Stoffwechselprodukte von Bakterien und Pilzen auf das Steingefüge haben., Der erste Befall von Asiatischen Laubholzbockkäfern in Europa wurde im August diesen Jahres in der Nähe eines Baumarktes im österreichischen Braunau nahe der bayerischen Grenze bemerkt., Auch andere Mieter seien von der Schabe heimgesucht worden und verpflichtet gewesen, den Befall zu melden., Er meinte, der aktuelle Befall lasse vor allem in der Wohnung von Frau F. "auf einen Entwicklungszeitraum von circa neun Monaten schließen..., Nur an zwei von rund 80 Standorten, die seine Mitarbeiter kontrolliert hätten, habe der Befall den Schweregrad vier auf einer Skala von 0 bis fünf erreicht.
leftNeighbours
  • starkem Befall, erneutem Befall, stärkerem Befall, starker Befall, massivem Befall, vor einem Befall, schwächeren Befall
rightNeighbours
  • Befall durch, Befall hilft
wordforms
  • Befall, Befalls, Befälle, Befalles