die Subskription [pl. Subskriptionen]
Textbeispiele
  • Ich habe ein Abonnement für das Fitnessstudio.
    لدي اشتراك في صالة الألعاب الرياضية.
  • Er erneuerte sein Zeitschriftenabonnement.
    جدد اشتراكه في المجلة.
  • Sie hat ein Jahreshandy-Abonnement abgeschlossen.
    أبرمت اشتراك للهاتف المحمول لمدة عام.
  • Das Netflix-Abonnement ist jeden Monat erneuerbar.
    الاشتراك في Netflix قابل للتجديد كل شهر.
  • Die Zeitschrift bietet ein halbjähriges Abonnement an.
    تقدم المجلة اشتراكًا لمدة نصف سنة.
Synonyme
  • Vorbestellung, Subskription, Vorausbestellung
Beispiele
  • Fast alle diese Jagden werden auf Subskription gehalten., Der Magistrat, der es in die Hand genommen, fand dafür kein ander Mittel, als eine Subskription, die von Stadtverordneten Haus für Haus umhergetragen werden sollte., Und da es mir nun an Namen fehlte, um von einem Verleger ein ansehnliches Honorar erwarten zu können, so wählte ich den für meine Lage vorteilhafteren Weg der Subskription., "Habe ich nicht anonym zu General Foys Subskription einen halben Louisdor eingeschickt mit dem Motto: Der Brave besitzt Landsleute auf der ganzen Erde?, Überall Sektengeist, Religionsstifter, Religionen auf Aktien, Religionen auf Subskription, jede Religion, nur kein Christentum., Ich selbst nehme auch Subskription an, und in Hamburg nimmt Herr Bode am Holzdamm an., Beim vorigen war die Subskription 2 Mk. Hamburger Geld; da aber zwei Mk. ziemlich viel gewesen sein soll, und ich nicht ziemlich viel mag, so ists diesmal nur 1 Mk. 8 ßl., oder 1 fl. Reichsgeld., Wer also 's Büchel haben will, könnte etwa subskribieren, und wer Lust hat, kann Subskription annehmen; ich leiste alles, was Sitte im Lande ist., Weil aber ein >rechilrhe< Mann mir die unverdiente Ehr erwiesen hat, mein Büchel nachzudrucken, und er's wieder tun möchte; so erfordert die Pastoralklugheit, mich durch Subskription zu decken., Sie sollten hören, wie schön sie über die Sache redet und welche Mühe sie sich mit der Subskription gegeben hat.
wordforms
  • Subskription, Subskriptionen