Textbeispiele
  • Als Aktionär hat er einen Dividendenanspruch.
    كمالك للأسهم، لديه الحق في حصة من الأرباح.
  • Ich habe einen Dividendenanspruch auf diese Aktien.
    لدي الحق في حصة من الأرباح على هذه الأسهم.
  • Die Dividendenansprüche werden am Ende des Geschäftsjahres ausbezahlt.
    تدفع الحقوق في حصة من الأرباح في نهاية السنة المالية.
  • Sein Dividendenanspruch wurde verweigert.
    رفض الحق في حصته من الأرباح.
  • Der Dividendenanspruch wird gemäß den Anteilen des Aktionärs berechnet.
    يتم احتساب الحق في الدفعة من الأرباح وفقا لحصص المساهم.
Beispiele
  • Nach der Hauptversammlung am Vortag wird die VW-Aktie von nun an ohne Dividendenanspruch für das abgelaufene Jahr gehandelt; die vorher im Kurs enthaltene Dividende wurde abgezogen., Gewöhnlich besteht ihr Vorzug in einem bevorrechtigten Dividendenanspruch, der sich in barer Münze für die Anleger auszahlt., Zum Ausgleich für das fehlende Stimmrecht sind Vorzugsaktien gegenüber den Stämmen mit einem bevorrechtigten Dividendenanspruch ausgestattet., Dies bedeutet in der Regel einen vorübergehenden Dividendennachteil gegenüber den alten Aktien, denn die Altaktien haben sich aus der Vergangenheit bereits einen gewissen Dividendenanspruch erworben.
wordforms
  • Dividendenansprüche, Dividendenanspruch, Dividendenanspruchs, Dividendenanspruches, Dividendenansprüchen