Textbeispiele
  • Der Kolonialismus hat tiefe Narben in vielen Ländern hinterlassen.
    ترك الاستعمار آثارا عميقة في العديد من البلدان.
  • Kolonialismus spielte eine entscheidende Rolle in der Geschichte moderner Gesellschaften.
    لعبت الاستعمارية دورا حاسما في تاريخ المجتمعات الحديثة.
  • Kolonialismus hat die Kulturen und Lebensarten vieler Völker beeinflusst.
    أثر الاستعمار في ثقافات وأساليب حياة العديد من الشعوب.
  • Die Auswirkungen des Kolonialismus sind bis heute sichtbar.
    تظهر آثار الاستعمار حتى اليوم.
  • Die Ära des Kolonialismus hat die Weltwirtschaft nachhaltig geprägt.
    أثرت عصر الاستعمار في الاقتصاد العالمي بشكل دائم.
Synonyme
  • Kolonialpolitik
Beispiele
  • Es wurde nicht Sozialismus, sondern Kolonialismus im eigenen Land., Die Entwicklung mit Kanonen bewaffneter Segelschiffe beförderte den europäischen Kolonialismus., Deshalb ist der Begriff des "Eurozentrismus" eine Contradictio in se. Er hat seine moralische Berechtigung, wenn er den Kolonialismus Europas und den Imperialismus seiner Ökonomie zu ächten sucht., Dschihad, den Heiligen Krieg aller Arten von Fundamentalisten, nicht bloß der islamischen, definiert Barber als "tollwütige Antwort auf Kolonialismus und Imperialismus samt ihren Kindern Kapitalismus und Moderne"., Mitte Oktober fand in Montana ein indianischer Kongreß über "Kolonialismus und Biopiraterie" statt., Letztere erklimmen das "Dach der Welt" in jüngster Zeit immer häufiger, um von dort lautstark den chinesischen Kolonialismus zu verdammen., Die Feudalherrschaft der Araber, gestützt auf eine wohlorganisierte Plantagenwirtschaft, überdauerte die Zwischenspiele des deutschen und britischen Kolonialismus und hielt bis zum Revolutionsjahr 1964 an., Doch in vielen Fällen erweisen sich diese inneren Angelegenheiten in den vom Joch des Kolonialismus befreiten Ländern als Verschleierung für Akte brutaler Grausamkeit und Demütigung., Niemand will das glauben, wenn jetzt Peking und Lissabon mit der Rückgabe Macaos gemeinsam das Ende des Kolonialismus zelebrieren., 150 Jahre Kolonialismus sind vorüber: Macao wird an China zurückgegeben
leftNeighbours
  • des Kolonialismus, britischen Kolonialismus, portugiesischen Kolonialismus, Ende des Kolonialismus, westlichen Kolonialismus, europäischen Kolonialismus, französischen Kolonialismus, Sklaverei Kolonialismus, wohlwollendem Kolonialismus, Imperialismus Kolonialismus
rightNeighbours
  • Kolonialismus Imperialismus, Kolonialismus Sklaverei, Kolonialismus zu befreien, Kolonialismus abgeschüttelt, Kolonialismus wieder einführen, Kolonialismus Rassismus, Kolonialismus befreiten, Kolonialismus verursachten