Textbeispiele

• Die Diglossie ist eine verbreitete linguistische Situation in der arabischen Welt.
  الازدواج اللغوي هو حالة لغوية مشتركة في العالم العربي.
• Diglossie bezeichnet das Phänomen, dass in einer Sprachgemeinschaft zwei Sprachvarietäten nebeneinander existieren.
  الازدواج اللغوي يشير إلى الظاهرة التي تتجاور فيها نوعيتين لغويتين في مجتمع لغوي واحد.
• In Marokko besteht eine markante Diglossie zwischen dem Hocharabischen und dem marokkanischen Dialekt.
  في المغرب، هناك ازدواج لغوي واضح بين العربية الفصحى واللهجة المغربية.
• Die Diglossie hat einen großen Einfluss auf die Sprachbildung und -entwicklung.
  للتعددية اللغوية تأثير كبير على تكوين اللغة وتطورها.
• Diglossie führt oft zu Herausforderungen in der Sprachausbildung und beim Spracherwerb.
  الازدواج اللغوي غالبًا ما يؤدي إلى تحديات في التعليم اللغوي واكتساب اللغة.