Textbeispiele
  • Er wurde im weiteren Sinne als politischer Aktivist angesehen.
    تمت النظر فيه بصفة عامة كناشط سياسي.
  • Dieser Begriff kann im weiteren Sinne auf jegliche Art von Heimarbeit angewendet werden.
    يمكن تطبيق هذا المصطلح بالمعنى الواسع على أي نوع من أعمال البيت.
  • Im weiteren Sinne umfasst das Konzept auch ähnliche Praktiken.
    بالمعنى الواسع، يشمل المفهوم أيضًا الممارسات المشابهة.
  • Das Wort 'Kultur' wird oft im weiteren Sinne benutzt, um Bräuche und Überzeugungen zu beschreiben.
    غالبًا ما يتم استخدام الكلمة 'الثقافة' بالمعنى الواسع لوصف العادات والمعتقدات.
  • Im weiteren Sinne könnte der Ausdruck die Gemeinschaft als Ganzes einschließen.
    بالمعنى الواسع، قد يشمل التعبير المجتمع ككل.
Beispiele
  • Reimar Lüst hat nicht wenige der Positionen bekleidet, die in der Bundesrepublik für die Organisation der Forschung, im weiteren Sinne: für die Wissenschaft und ihre Rolle gegenüber Staat und Öffentlichkeit verantwortlich sind., Takt im weiteren Sinne besaßen sie nicht genug, denn statt sich als ein Chor zusammenzutun, hatten sie sich ausgestellt, als ob sie gegeneinander das bekannte Pintschgauer Wallfahrtslied singen wollten., Zu ihnen gehören die Tanos, Taos, Tehua, Jemes, Queres, Acoma, Zuhi und Moqui, im weiteren Sinne auch noch die Pimas, Maricopas und Papagos am Gilaflusse und südlich von demselben., Ich meine da die Erziehung im weiteren Sinne, nicht bloß die Einwirkung der Eltern, Lehrer und Verwandten., Zur Zeit, als diese Episode sich ereignete, befand ich mich mit Winnetou, dem Häuptling der Apatschen, bei den Navajos, welche ihn auch als ihren obersten Anführer anerkannten, weil sie im weiteren Sinne auch zu dem Volke der Apatschen gehörten., Mit diesem Paradoxon will Augustin sozusagen Paulus und Matthäus und, im weiteren Sinne: hebräische Gesetzeserfüllung und römisches Rechtsdenken auf einen Nenner bringen., Ein Gänsefresser im weiteren Sinne ist Ferrari-Fahrer und Tennisprofi Tommy Haas ("Ich bin sehr sensibel"), der von seinen Eltern mit elf Jahren nach Florida geschickt wurde.Prachtbursche" (SZ) feiert dort mit Familie und Freundin Weihnachten., Das muss gestoppt werden und hier müssen wir unsere Leistungen des Staates, unsere Sozialleistungen im weiteren Sinne, auf die Familien mit Kindern konzentrieren., Weil der Vorfall im Grunde nicht nur un-sportlich im engeren Sinne ist, sondern auch im weiteren Sinne mit Sport (allein) wenig zu tun hat., Der Kompetenzverbund zählte zudem gerade noch 45 einschlägige Diplomarbeiten an Unis und 21 an Fachhochschulen sowie 59 Dissertationen über Kerntechnik im weiteren Sinne.
leftNeighbours
  • TZ im weiteren Sinne, Legoland im weiteren Sinne