die Herbeiführung [pl. Herbeiführungen]
Textbeispiele
  • Die Herbeiführung des Friedens ist unser oberstes Ziel.
    إحلاال السلام هو هدفنا الأسمى.
  • Die schnelle Herbeiführung einer Lösung ist dringend erforderlich.
    إحلاال الحل بسرعة ضرورة ملحة.
  • Wir arbeiten an der Herbeiführung einer Veränderung.
    نحن نعمل على إحلاال التغيير.
  • Die Herbeiführung dieses Projekts erfordert Ihre volle Aufmerksamkeit.
    إحلاال هذا المشروع يتطلب اهتمامك الكامل.
  • Die Herbeiführung von Gleichheit und Gerechtigkeit sollte unser gemeinsames Bestreben sein.
    إحلاال المساواة والعدالة يجب أن يكون هدفنا المشترك.
Synonyme
  • إباحة ، إجازة ، سماح ، ترخيص ، تسويغ
Beispiele
  • Schlichtmann erklärte, die Herbeiführung einer Überschwemmung werde mit einer Freiheitsstrafe zwischen einem und zehn Jahren geahndet., Salzburg - Den Angeklagten wird "fahrlässige Herbeiführung einer Feuersbrunst und fahrlässige Gemeingefährdung" vorgeworfen., Sie soll aber im "nationalen Konsens" gerade aus der Geschichte patriotische Kraft zur Überwindung aktueller Schwierigkeiten und zur Herbeiführung eines sozialen Friedens schöpfen, wobei insbesondere an die junge Generation gedacht wird., Zwecks Herbeiführung von Neuwahlen wurde sie absichtlich verloren., Sie ist notwendig zur Herbeiführung der Gleichheit.", Auch hatte ihm dieser eine Mittheilung im Vertrauen zu machen, wodurch mir seine Herbeiführung des Alten in ganz anderm Lichte erscheint, als wenn ich annehmen müßte, er hätte für die Ehre seiner Nachbarin eintreten wollen., Er ließ sich erzählen, folgte mit sichtlichem Interesse den etwas starkgefärbten Bammeschen Schilderungen und war nur schließlich überrascht, sich ohne weiteres "zu Herbeiführung nunmehriger gemeinschaftlicher Operationen" aufgefordert zu sehen., Er beschwert sich beim Schulleiter, und als der sich weigert, die Stundenzahl weiter zu reduzieren, bei der Bezirksbehörde über den Schulleiter "wegen vorsätzlicher Herbeiführung der Dienstunfähigkeit eines Untergebenen"., Jetzt wird klar, dass es das Phänomen der Spionage, der Zersetzung von Strukturen und der Herbeiführung von menschlichen Tragödien im Auftrag des Ministeriums für Staatssicherheit auch in Westdeutschland gegeben hat., Im Falle der Münchner Eltern ist jedoch oberstes Ziel die ausdrücklich erlaubte Herbeiführung einer Schwangerschaft.
leftNeighbours
  • zur Herbeiführung, fahrlässiger Herbeiführung, fahrlässige Herbeiführung, vorsätzlicher Herbeiführung, vorsätzliche Herbeiführung, versuchter Herbeiführung, vorsätzlichen Herbeiführung, versuchte Herbeiführung, Mord Herbeiführung
rightNeighbours
  • Herbeiführung einer, Herbeiführung eines, Herbeiführung des Todes, Herbeiführung beziehungsweise