Textbeispiele
  • Es ist wichtig, vorbeugende Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Virus zu ergreifen.
    من المهم اتخاذ التدابير الاحتياطية لمنع انتشار الفيروس.
  • Vorbeugende Gesundheitsversorgung kann helfen, Krankheiten frühzeitig zu erkennen.
    يمكن أن يساعد الرعاية الصحية الاحتياطية في اكتشاف الأمراض في وقت مبكر.
  • Vorbeugende Wartung kann helfen, teure Reparaturen zu vermeiden.
    يمكن أن يساعد الصيانة الاحتياطية في تجنب التصليحات الباهظة الثمن.
  • Vorbeugende Schritte können helfen, eine Reihe von Gesundheitsproblemen zu verhindern.
    الإجراءات الاحتياطية يمكن أن تساعد على منع مجموعة من المشاكل الصحية.
  • Die Polizei hat vorbeugende Maßnahmen ergriffen, um mögliche Ausschreitungen zu verhindern.
    أتخذت الشرطة اجراءات احتياطية لمنع أعمال الشغب المحتملة.
Synonyme
  • schützen, vorlegen, vorbeugen, vorsorgen, vorbauen, präservieren
Beispiele
  • Daher zwingen sie sich, nicht nur Verteidigung zu denken, wenn es zu spät ist, sondern vorbeugend zu agieren, wie jetzt gegen den Irak., Denn eines der wirklich guten Motive des Stabilitätspaktes ist es, vorbeugend tätig zu werden., "Mit dem Bluttest könnten etwa Personen untersucht und allenfalls vorbeugend behandelt werden, die im Umfeld von Tuberkulose-patienten leben., Welche Faktoren dabei tatsächlich vorbeugend auf die Gesundheit wirken, ist aus solchen Studien nicht zu ersehen., Die Philosophin Barbara Strohschein macht einen "Versuch", erklärt sie vorbeugend., Sie bräuchte also nicht vorbeugend die Geldpolitik zu straffen., San Diego rhl - Hautkrebs lässt sich in Zukunft möglicherweise schon vorbeugend behandeln, hoffen amerikanische Chemiker., Die Staatsregierung handele vorbeugend, "auf einer sehr niedrigen Eingriffsschwelle", so Sinner., Diese habe es früher vorbeugend gegeben., So heißt ein Sondheim-Song, der nie in einem Film auftauchte - dies nur vorbeugend.
leftNeighbours
  • Medikamente vorbeugend, Verwaltungen vorbeugend, Skinheads vorbeugend, im Inland vorbeugend
rightNeighbours
  • vorbeugend tätig werden, vorbeugend tätig, vorbeugend Antibiotika, vorbeugend gegen, vorbeugend wirken, vorbeugend geimpft, vorbeugend gehandelt werden, vorbeugend verabreicht, vorbeugend eingreifen, vorbeugend einsperren
wordforms
  • vorzubeugen, vorbeugen, vorbeugend, vorgebeugt, vorbeugt, vorbeuge, vorbeugte, vorbeugten, vorbeugst, vorbeugtest, vorbeugtet, vorbeugest, vorbeuget