Textbeispiele
  • Hierzu habe ich auch einige Gemüse gekauft, zusätzlich zu diesen Früchten.
    إضافةً إلى تلك الفواكه، اشتريت أيضاً بعض الخضروات.
  • Hierzu arbeite ich Teilzeit in der Bibliothek, zusätzlich zu meinem Studium.
    إضافةً إلى دراستي، أعمل بدوام جزئي في المكتبة.
  • Hierzu musst du für zusätzliche Dienstleistungen bezahlen, zusätzlich zu den Abonnementgebühren.
    إضافةً إلى رسوم الاشتراك، عليك أن تدفع مقابل الخدمات الإضافية.
  • Hierzu muss ich einige Hausarbeiten erledigen, zusätzlich dazu.
    إضافة إلى ذلك، يجب أن أقوم ببعض الأعمال المنزلية.
  • Hierzu liebe ich auch das Schreiben sehr, zusätzlich zu meinem vielen Lesen.
    إضافةً إلى قراءتي الكثير، أحب أيضًا الكتابة بشكل كبير.
Synonyme
  • dabei, dazu, hierzu, diesbezüglich
Beispiele
  • Daraufhin könnte jetzt die große wie kleine Literatur des zurückliegenden Jahrhunderts und Dieter Wellershoff hat jüngst erst hierzu einleuchtende Interpretationen in seinem Großessay "Der verstörte Eros" vorgelegt durchgemustert werden., Krista Sager merkte hierzu an, Westerwelle solle diese Frage besser in Sorge um die Menschen in Irak stellen., Nach meiner Beobachtung ist die Entscheidung von Bush, den Internationalen Gerichtshof zu negieren, in den USA weitgehend unpopulär, aber im Kongress gab es hierzu noch keine politischen Debatten., Als Alternative hierzu soll die geplante Stationierung von 75000 bis 100000 US-Truppen in Irak den notwendigen Druck erzeugen, dass die Länder der Region den Ölfluss hoch halten und das Öl in Dollar abrechnen., Sogar die USA-Regierung gratulierte der Türkei hierzu, ohne sich allerdings dem türkischen Beispiel selbst anzuschließen., Er spiele nun mit dem Gedanken, seinen Hut notfalls im Kampf um den Vorsitz in den Ring zu werfen, wurde aus seiner näheren Umgebung laut, während er gegenüber "Neues Deutschland" ein einziges Wort hierzu äußerte: "Nein!, Auch hierzu ist in Hannover Streit abzusehen., Und der steinalte Jünger notiert hierzu in "Die Schere", dass das Kunstwerk etwas "repräsentiere", d. h. "eine Wirklichkeit einfang(e), sie in die Gegenwart zurückhol(e)., Literarische Zeugnisse und poetologische Dokumente hierzu gibt es seit der deutschen Frühromantik zuhauf., Ostdeutschland müsse dann "weiterhin so behandelt werden wie andere vergleichbare Regionen Westeuropas", meint hierzu der Koalitionsvertrag quasi in Richtung Brüssel bittend.
leftNeighbours
  • vgl hierzu, Parallel hierzu, Im Gegensatz hierzu, Vgl hierzu, Einzelheiten hierzu, Siehe hierzu, erklärte hierzu, Gegensatz hierzu, Bereitschaft hierzu, Näheres hierzu
rightNeighbours
  • hierzu erforderlichen, hierzu gehören, hierzu ermächtigten, hierzu ergangenen, hierzu notwendige, hierzu erforderliche, hierzu notwendigen, hierzu ausgeführt, hierzu nicht verpflichtet, hierzu Abschn