der Besuch [pl. Besuche]
زِيارة [ج. زيارات]
Textbeispiele
  • Dein Besuch hat mir Freude bereitet.
    أسعدني زِيارَتك.
  • Der Besuch des Museums war sehr informativ.
    كانت زِيارة المتحف مُفيدة جدًا.
  • Ich plane einen Besuch bei meiner Mutter nächste Woche.
    أنا أخطط لزِيارة أمي الأسبوع القادم.
  • Die regelmäßigen Besuche bei meiner Großmutter sind mir wichtig.
    الزِيارات الدورية لجدتي مهمة بالنسبة لي.
  • Wir hatten gestern unerwarteten Besuch.
    كان لدينا زِيارة غير متوقعة أمس.
Synonyme
  • Visite
    إتيان ، مجيء ، قُدُوم
Synonyme
  • Gesellschaft, Besuch, Einladung, Unterhaltung, Überfall, Betrachtung, Gastspiel, Besichtigung, Zusammenkunft, Frequenz
Beispiele
  • Normalerweise freuen wir uns in Berlin über Besuch von Leuten, die wissen, wie man Geld verdient., Besuch in einem Land, das dem Westen als Modellstaat in Arabien gilt., Bei dem Besuch wird der Kommissar nach Angaben seines Sprechers mit Vertretern von Hilfsorganisationen und der Vereinten Nationen zusammentreffen und ein Wasserprojekt besichtigen., Die knappe Woche über Ostern, die Schlauch zum Besuch seines Bruders nutzte, ist der Stein des Anstoßes., So animierte Kohl den damaligen RTL-Chef Helmut Thoma bei einem Besuch im Kanzleramt 1994 zu einem Wechsel zum Konkurrenten Kirch., Wenige Stunden zuvor hatte Verteidigungsminister Donald Rumsfeld bei einem Besuch in Kabul auch für dieses Land das Ende der Hauptkampfhandlungen erklärt., Der Besuch des Papstes in Madrid habe keinen politischen, sondern rein religiösen Charakter, versichert ein Vatikan-Sprecher., Schröder lud aber Koizumi schon für den August zu einem offiziellen Besuch nach Deutschland ein., Geplant ist auch ein Besuch der Richard-Artschwager-Ausstellung im Berliner Guggenheim-Museum (ab 10.5.)., Fans sollten allerdings die offizielle Jubiläumswoche für einen Besuch meiden, denn da haben Staatsgäste in den Hotels Vorrang.
leftNeighbours
  • einem Besuch, seinem Besuch, zweitägigen Besuch, offiziellen Besuch, dreitägigen Besuch, beim Besuch, geplanten Besuch, eintägigen Besuch, ungebetenen Besuch, viertägigen Besuch
rightNeighbours
  • Besuch abgestattet, Besuch abzustatten, Besuch abstattete, Besuch wert, Besuch abstattet, Besuch abstatten, Besuch abstatteten, Besuch lohnt, Besuch Chatamis, Besuch Jiangs
wordforms
  • Besuch, Besuche, Besuchs, Besuchen, Besuches