Textbeispiele
  • Unser Land ist ruhmreich und mächtig.
    بلدنا مجيد وقوي.
  • Er führte ein ruhmreiches Leben voller Erfolge.
    عاش حياة مجيدة مليئة بالنجاحات.
  • Diese Kultur ist ruhmreich und reich an Geschichte.
    هذه الثقافة مجيدة وغنية بالتاريخ.
  • Sie träumt von einem ruhmreichen Sieg für ihr Team.
    تحلم بفوز مجيد لفريقها.
  • Die ruhmreiche Geschichte unserer Nation sollte nicht in Vergessenheit geraten.
    لا يجب أن تُنسى التاريخ المجيد لأمتنا.
Synonyme
  • باقٍ ، دائم ، خالد ، عظيم ، جيّد ، بارع ، لبق ، مُتأنّق ، حسن الصّياغة
Synonyme
  • ruhmreich, ruhmvoll
Beispiele
  • Weiteres: Wenig ruhmreich waren bisher Österreichs Ansätze, die NS-Opfer zu entschädigen., Er fand auch verborgene Schätze und alles köstliche Gestein und die herrlichsten Kleinodien, so daß er 150 Saumtiere mit Gold und Silber, kostbarem Edelgestein und seidenen Gewändern belud und ruhmreich in sein Land zurückkehrte.", "Wir werden den Namen unseres Volkes ruhmreich in die fernsten Länder tragen", sagte Witiko., So glückte es ihm, die Regatta wenn nicht siegreich, so doch ruhmreich mit auszusegeln.", Sie alle aber, brav und ruhmreich, wie sie waren, werden mutmaßlich von einem ihrer ersten Vorfahren, von Hans von Hake, gemeinhin Hake von Stülpe genannt, überlebt werden., Sein Vater war General Pennefather, den ich aus den Zeitungen her sehr gut kannte, weil er vor Sebastopol eine Gardebrigade ruhmreich befehligt hatte., Freudig des Erfolgs, Cassibelan, ruhmreich, einst Meister fast - O ungetreues Glück - von Cäsars Schwert, Erleuchtete Luds Stadt mit Freudenfeuern, Und siegesstolz schwoll jedes Britenherz., Was die von Fukuyama ruhmreich beendete Geschichte betrifft, so fing sie schon 1990 mit dem Golfkriegs-Aufmarsch wieder an. 1999 etablierte dann der Nato-Balkankrieg, was doch der Westen in Europa nicht mehr dulden wollte: ethnische Grenzen., Weniger ruhmreich liest sich die Geschichte des Geheimdienstes an der Heimatfront., Wahids Bilanz ist wenig ruhmreich - doch wenigstens hat er eine.
leftNeighbours
  • Wenig ruhmreich, weniger ruhmreich, alles andere als ruhmreich, wenig ruhmreich
wordforms
  • ruhmreichen, ruhmreiche, ruhmreich, ruhmreicher, ruhmreiches, ruhmreichsten, ruhmreichste, ruhmreicheren, ruhmreichster, ruhmreicherer