Textbeispiele
  • Die Erde dreht sich um ihre eigene Achse.
    الأرض تدور حول محورها الخاص.
  • Mein Sohn liebt rotierende Spielzeuge.
    ابني يحب الألعاب الدوارة.
  • Prompt bremste ich, als das rotierende Warnlicht rot wurde.
    توقفت فوراً عندما أصبح الضوء التحذيري الدوار أحمر.
  • Die Kamera erfasst die Szene durch eine rotierende Bewegung.
    الكاميرا تلتقط المشهد من خلال حركة دوارة.
  • Die rotierende Bewegung der Turbine erzeugt Strom.
    الحركة الدوارة للتوربينة تولد الكهرباء.
Synonyme
  • drehen, ärgern, kochen, platzen, kreisen, explodieren, kursieren, wirbeln, rotieren, zirkulieren
Beispiele
  • Sein Fahrzeug aber flog mit der gleichmässigen Geschwindigkeit, welche es als Teil der Erde besessen und in Folge des Beharrungsvermögens der Körper beibehalten hatte, langsam rotierend durch den unermesslichen Raum., Aber dieser Verzicht auf Kommissare darf nicht auf Kosten der kleinen Länder gehen, auch die großen, auch Deutschland und auch Frankreich, müssen rotierend auf Kommissionssessel verzichten., Der ganze Planet dreht sich unter mir weg wie ein bunter Zirkusball, rast dabei rotierend durchs All und himmelt die Sonne an., Außerdem wechseln sich sieben Diskjokeys rotierend ab., Einhändig, auf dem Kopf oder dem Rücken um die eigenen Achsen rotierend, duellierten sich die besten Breakdancer des Landes., Ein etwas esoterisch-selbstbezogenes Vergnügen; Schulkowsky begnügte sich mit vereinzelten Schlägen aufs Tom-Tom und warf ihrem Drummer heiter-wissende Blicke zu, manchmal ging sie auch eurythmisch rotierend in die Hocke., Der Posten des Saclant wird, wie der des Saceur, stets von den USA besetzt, der Stellvertreter des Saclant ist immer ein britischer Offizier; andere europäische Staaten sind rotierend in Spitzenposten vertreten., Und zwei Erfindungen des letzten Jahrhunderts, fast unwirklich schwebend die eine, elliptisch rotierend die andere: Frisbee-Scheibe und Hula-Hoop- Reifen., Der Bundesrat will sogar, dass die Landeszentralbankpräsidenten - eventuell rotierend - gleichberechtigt und mitverantwortlich im Bundesbankvorstand beteiligt werden., Auf drei Ebenen im Raum rotierend, trainiert der deutsche Tour-de-France-Sieger sein Koordinationsvermögen erster Schritt zur Vorbereitung auf die kommende Saison.
wordforms
  • rotieren, rotiert, rotierte, rotierten, rotierend, rotiere, rotierst, rotiertest, rotiertet, rotierest, rotieret