die Rotation [pl. Rotationen]
Textbeispiele
  • Die Erde vollzieht eine tägliche Rotation um ihre eigene Achse.
    تكمل الأرض دوران يومي حول محورها الخاص.
  • Die Rotation des Rades erzeugt Energie.
    يولّد دوران العجلة طاقة.
  • Die Rotation des Planeten um die Sonne dauert ein Jahr.
    يستغرق دوران الكوكب حول الشمس سنة واحدة.
  • Die Geschwindigkeit der Rotation variiert von Körper zu Körper.
    تختلف سرعة الدوران من جسم إلى أخر.
  • Die Schlittschuhläuferin vollführte eine perfekte Rotation.
    أدت اللاعبة الرقص على الجليد دورانًا مثاليًا.
Synonyme
  • Kurs, Wende, Wechsel, Tour, Austausch, Wirbel, Wendung, Strudel, Rotation, Drehung
Beispiele
  • Das Prinzip der Rotation haben sie bereits begriffen: Wenn links eine Kiste im Himmel verschwindet, kommt rechts - ausgleichende Gerechtigkeit - wieder eine herunter., Verwunderung hat auch eine groß angelegte Rotation von Abteilungsleitern ausgelöst, die jetzt in Ministerien umgesetzt wurden., Legras gehörte 1999 bereits zur ersten Runde der Rotation und hatte damals nach vierzehn Jahren die Spitze der Generaldirektion Landwirtschaft einem spanischen Kollegen überlassen., Bescheid wissen, Vorteile nutzen: Job-Aqtiv-Gesetz (Teil 2) Warum die Rotation allen Beteiligten hilft Arbeitsämter erwarten "ernsthafte" Jobsuche / Sperrzeitregelung verschärft / Neuer Schutz nach Kindererziehung Von Wolfgang Büser, Salihamidzic ist Stammspieler, Hitzfelds Prinzip der Rotation kennt er nur aus Erzählungen seiner Kollegen., Parallel zur beschleunigten Rotation der Moden und Medien definieren sich Individuen nicht mehr über lebenslange Konstanten., Aluminiumfolie wickelt sich von meterhohen Rollen ab und zischt durch die Rotation., Berücksichtigt man dabei die Rotation des Personals, würde demnach als mögliches Einsatzpersonal nicht viel mehr als ein verstärktes Bataillon, also vielleicht 800 bis 1200 Soldaten, im Bereich des Machbaren liegen., Das Ensemble von Deportivo besitzt Wiedererkennungswert, wenngleich Irureta zur Rotation neigt., Die Rotation, kündigt Ude an, werde "jetzt tatsächlich durchgesetzt".
leftNeighbours
  • Heavy Rotation, SSV Rotation, SG Rotation, WSV Rotation, BSG Rotation, halbjährliche Rotation, Wandersportverein Rotation, schnelle Rotation, Earth Rotation, Tabellenführer Rotation
rightNeighbours
  • Rotation Prenzlauer Berg, Rotation Berlin, Rotation Prenzl, Rotation PB, Rotation versetzt, Rotation versetzt werden, Rotation zur See, Rotation Babelsberg, Rotation Gravitation, Rotation im Orchester
wordforms
  • Rotation, Rotationen