der Repräsentant [pl. Repräsentanten]
Textbeispiele
  • Er wurde als Repräsentant der Firma gewählt.
    تم اختياره كممثل للشركة.
  • Unser Repräsentant wird bei der Konferenz sprechen.
    سوف يتحدث ممثلنا في المؤتمر.
  • Der Repräsentant der Studenten wird bedenken äußern.
    سيعبر ممثل الطلاب عن مخاوفهم.
  • Sie ist eine hervorragende Repräsentantin unseres Unternehmens.
    هي ممثلة متميزة لشركتنا.
  • Die Aufgabe eines Repräsentanten ist es, die Interessen seiner Gruppe zu vertreten.
    مهمة الممثل تتمثل في تمثيل مصالح مجموعته.
Synonyme
  • Vertreter, Stellvertreter, Abgeordneter, Agent, Repräsentant, Volksvertreter, Bevollmächtigter, Exponent, Hochzahl
Beispiele
  • Dieser blinde Fleck ist die staatliche Ordnung selbst, als deren zweithöchster Repräsentant Wolfgang Thierse hier spricht., Ein Selbstdarsteller, Entertainer, geistiger Führer, mitreißender Optimist; für manche Vaterfigur, für andere nur noch politischer Repräsentant., Er ist als innerparteiliche Autorität ohne Nachfolger geblieben, als überlegener Debattenredner, vor allem aber als Repräsentant einer stimmigen Unions-Philosophie., Bowman ist der Repräsentant aller Menschen: das sterbliche Exemplar auf dem Weg ins zeitstille Innere der kosmischen Uhr., Er vertritt diese Interessen nun auch im höchsten Parteigremium (der Repräsentant des Militärs, der 74jährige Verteidigungsminister Sokolow, blieb weiter nur Politbüro-Kandidat)., Welche europapolitischen Vorstellungen hat dieser in der Ansehensskala der Franzosen weit oben stehende, vor allem als Wirtschaftsfachmann geltende Repräsentant des gutbürgerlichen Frankreich?, Häufig mögen das noch Leerformeln sein, aber Gabriel wirkt wie der Repräsentant einer Resozialdemokratisierung der SPD., Urs Rohner, Vorstandschef der Senderkette ProSiebenSat.1, und Klaus Hallig, ehemaliger Repräsentant des gefallenen Filmhändlers Leo Kirch in Hollywood, sind als Zeugen gefragt., Weder als kunstsinniger Repräsentant wie vor ihm Joachim Sartorius noch als zupackender Verwaltungsmann hat Joachim-Felix Leonhard bislang die über 3000 Mitarbeiter für sich gewinnen können., Auch gegen die Angriffe Roland Kochs, der sich bei passender Gelegenheit als Repräsentant einer entschieden konservativen Union empfehlen wird?
leftNeighbours
  • Hohe Repräsentant, oberster Repräsentant, als Repräsentant, oberste Repräsentant, außenpolitische Repräsentant, Hoher Repräsentant, höchster Repräsentant, höchste Repräsentant, zweithöchste Repräsentant, zweithöchster Repräsentant
rightNeighbours
  • Repräsentant eines, Repräsentant Martin Kobler, Repräsentant aufklärerischen, Repräsentant Deutschlands, Repräsentant jener, Repräsentant Carlos Westendorp, Repräsentant Javier Solana, Repräsentant Julius Schoeps, Repräsentant unseres, Repräsentant Carl Bildt
wordforms
  • Repräsentanten, Repräsentant