Textbeispiele

• Er ist sehr religiös und geht jeden Freitag in die Moschee.
  إنه ورع جدا ويذهب إلى المسجد كل جمعة.
• Deine religiöse Hingabe ist sehr inspirierend.
  تدينك الوَرِع مُلهِم جدا.
• In unserer Gesellschaft sind nicht alle Menschen religiös.
  في مجتمعنا، ليس جميع الناس وَرِعين.
• Sie hat mich mit ihrer religiösen Strengheit manchmal überrascht.
  أحيانا كنت أندهش من صرامتها الدينية الوَرِعة.
• Seine religiöse Überzeugung ermöglicht ihm, eine positive Einstellung zu bewahren.
  إيمانه الوَرِع يمكنه من الحفاظ على موقف إيجابي.

Synonyme

• gläubig, fromm, gottesfürchtig
  تقيّ ، ديّن ، زاهد ، طاعة ، تقوى ، تعبُّد ، تبتُّل ، مخافة الله ، اتّقى الله ، خشي الله ، تعبّد ، صار تقيًّا

Synonyme

• religiös, fromm, andächtig, gläubig, kirchlich, tugendhaft, orthodox, gottesfürchtig, gottgefällig, gottergeben

Beispiele

• Das serbische Volk ist nicht besonders religiös, aber wenn es sich nach einem Gott streckt, dann mehr nach einem lokalen heidnischen Waldgeist., Sie seien gläubig, aber nicht fanatisch religiös, schreibt Atran im Fachblatt "Science"., Es ist wenig hilfreich, die Beziehungen zwischen der arabischen Welt und dem Westen religiös, geographisch, oder gar kulturell zu definieren., Aber ich bin nicht religiös aufgewachsen. 1971 sind Sie mit Ihren Eltern nach Berlin zurückgekommen., Bush ist einer der wenigen westlichen politischen Führer, die bewusst religiös reden, denken, handeln., Neben der Familie sind es religiös oder ethnisch homogene Gruppen, in denen ein hohes Maß an Vertrauen herrscht., Der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), Manfred Kock, kritisierte unterdessen, dass US-Präsident Bush einen möglichen Krieg religiös rechtfertige., Kock warnte zudem davor, einen Militärschlag religiös zu begründen., "UNSITTLICHER KRIEG" George Bush präsentiert sich als gerne als tief religiös, zumindest die deutschen Kirchen aber verdammen seine Irak-Politik mit ungewohnt beißenden Worten., Das wiederum käme beim Klientel des Likud schlecht an, das zum Großteil religiös geprägt ist.

leftNeighbours

• tief religiös, sehr religiös, ethnisch religiös, streng religiös, bekenntnisfrei religiös, fanatisch religiös, rassisch religiös, bin nicht religiös, zutiefst religiös, überhaupt nicht religiös

rightNeighbours

• religiös motivierten, religiös motivierte, religiös verbrämten, religiös motiviert, religiös motivierter, religiös geprägten, religiös begründeten, religiös geprägte, religiös verbrämte, religiös erzogen

wordforms

• religiösen, religiöse, religiöser, religiös, religiöses, religiösem, religiöseste, religiösesten, religiösere