Textbeispiele
  • Die Streitkräfte sind für die Landesverteidigung zuständig.
    القوات المسلحة مسؤولة عن الدفاع عن الأراضي الوطنية.
  • Die Modernisierung der Streitkräfte ist eine wichtige Aufgabe.
    تحديث القوات المسلحة هو مهمة أساسية.
  • Die Streitkräfte bestehen aus Heer, Marine und Luftwaffe.
    تتألف القوات المسلحة من الجيش، والبحرية، والقوات الجوية.
  • Die Ausbildung der Streitkräfte ist von großer nationaler Bedeutung.
    تعليم القوات المسلحة له أهمية وطنية كبيرة.
  • Unsere Streitkräfte sind gut ausgerüstet und bereit zu handeln.
    قواتنا المسلحة مجهزة جيداً وجاهزة للعمل.
Synonyme
  • Armee, Truppen, Streitkräfte, Militär, Streitmacht
Beispiele
  • Die israelischen Streitkräfte sprechen hingegen von regulären Kampfhandlungen., Auch die australischen Streitkräfte berichteten, dass ihre Spezialtruppen in Afghanistan zwei Kämpfer des Terrornetzwerks getötet hätten., Die israelischen Streitkräfte sprechen von regulären Kampfhandlungen., Er hob hervor, dass US- und britische Soldaten bei der Neubildung der Streitkräfte und des Grenzschutzes sowie deutsche Soldaten bei der Schaffung einer afghanischen Polizei hülfen., Derweil ist die israelische Armee auf der Suche nach mutmaßlichen palästinensischen Attentätern in die Stadt Kalkilja eingedrungen. 13 Verdächtige seien festgenommen worden, erklärten die Streitkräfte., Die philippinischen Streitkräfte wollen mit dem Manöver ihre Verteidigung verbessern und die Beteiligung an US-Friedensmissionen üben., Unterdessen räumten die israelischen Streitkräfte nach dreiwöchiger Besetzung Dschenin, erklärten die Stadt im Westjordanland aber zugleich zum Sperrgebiet., Regierungskreise hatten später bestätigt, dass der Bericht einen Wechsel in der Strategie der Streitkräfte zur Folge hatte., Russland benötige dringend eine Reform der Streitkräfte mit dem Ziel einer professionellen Berufsarmee, sagte er., Washington/Ottawa - "Wie so etwas passieren kann, ist uns ein Rätsel", sagte General Raymond Henault, Chef des Generalstabs der kanadischen Streitkräfte, am Donnerstag in Ottawa.
leftNeighbours
  • russischen Streitkräfte, alliierten Streitkräfte, amerikanischen Streitkräfte, Revolutionären Streitkräfte, israelischen Streitkräfte, sowjetischen Streitkräfte, britischen Streitkräfte, jugoslawischen Streitkräfte, irakischen Streitkräfte, US- Streitkräfte
rightNeighbours
  • Streitkräfte Kolumbiens, Streitkräfte General, Streitkräfte in Alarmbereitschaft, Streitkräfte FARC, Streitkräfte mitteilten, Streitkräfte hätten, Streitkräfte modernisieren, Streitkräfte beider, Streitkräfte erklärten, Streitkräfte setzten
wordforms
  • Streitkräfte, Streitkräften
Notices
  • Streitkräfte (Pl)