Textbeispiele
  • Dieses Verhalten ist regelwidrig und wird nicht toleriert.
    يعتبر هذا السلوك مخالف للقاعدة ولا يمكن التسامح معه.
  • Er wurde disqualifiziert, weil sein Verhalten regelwidrig war.
    تم استبعاده لأن سلوكه كان مخالفا للقاعدة.
  • Regelwidriges Handeln kann schwerwiegende Konsequenzen haben.
    قد يكون للتصرف المخالف للقاعدة عواقب خطيرة.
  • Sie haben gegen die Arbeitsregeln verstoßen, das ist regelwidrig.
    انت أنتهكت قواعد العمل، وهذا مخالف للقاعدة.
  • Es war regelwidrig, die Prüfungen frühzeitig zu verlassen.
    كان مخالفا للقاعدة ترك الامتحانات مبكرا.
Synonyme
  • falsch, normal, verkehrt, unregelmäßig, unkonventionell, regelwidrig, abweichend, abartig, unnormal, abnorm
Beispiele
  • Als sich Du Wei kurz vor der Halbzeit im Zweikampf gegen Ronaldo nur regelwidrig zu helfen wusste, verwandelte Ronaldinho den fälligen Strafstoß zum dritten Treffer., Auch dass während der Hymne für den Konstrukteurssieger Ferrari Schumacher und Barrichello auf dem Podium standen, wird laut "Bild"-Informationen als regelwidrig eingestuft., Sein Vergehen indes entbehrte jeglicher Brutalität, war harmlos, beinahe lachhaft, nur eben regelwidrig: Ernemann hatte eine Flanke von Sascha Rösler im Strafraum im Stile eines Volleyballers mit der Hand abgewehrt., Hollerbach kann ihn nur regelwidrig bremsen, dann versetzt er Fukal zweimal, scheitert aber jeweils an Torwart Pieckenhagen., Der Verursacher sah sich benachteiligt, weil er von seinem Gegenspieler Sebastian Kehl regelwidrig gestoßen worden sei., (Bayern-Stürmer Giovane Elber über seinen 1,69 Meter großen Mannschaftskollegen Bixente Lizarazu, der sich bei seinem Kopfballtor zum 1:0 gegen den 1. FC Nürnberg regelwidrig aufgestützt hatte., Eberhard Diepgen erklärte die Ehrenbürgerschaft posthum für regelwidrig., Die Liberalen blieben bei ihrer Position, dass das Verhalten Möllemanns regelwidrig und parteischädigend sei, teilte FDP-Sprecher Martin Kothe in Berlin mit., Der 33-Jährige überfuhr nach der Boxenausfahrt regelwidrig die weiße Linie und erhielt von den Rennkommissaren - wie auch später Coulthard und Bruder Ralf - eine so genannten "Durchfahr-Strafe" ("Drive through time penalty")., Wenigstens weniger gegen die Regel sündigt die Mehrzahl, z. B. in Hühnerkoch, Güterwagen, Wörterbuch, Männer-, Weibertracht; so ist Amtsknecht, Amtsstube etc. so regelwidrig, als Amtsmann, Amtsleute es sein würde.
leftNeighbours
  • Strafraum regelwidrig, Flugblatts regelwidrig, PPS regelwidrig
rightNeighbours
  • regelwidrig behindert, regelwidrig zusammengearbeitet, regelwidrig gespielter, regelwidrig montierte, regelwidrig stoppte, regelwidrig verhalten, regelwidrig gebremst, regelwidrig gestoppt, regelwidrig gestoßen, regelwidrig locker
wordforms
  • regelwidrig, regelwidrigen, regelwidrige, regelwidriges, regelwidriger, regelwidrigem