Textbeispiele
  • Ihre Redeweise ist sehr überzeugend.
    أسلوبها في الكلام مقنع للغاية.
  • Er hat eine einzigartige Redeweise, die ihn von anderen unterscheidet.
    لديه أسلوب في الحديث فريد من نوعه يميزه عن الآخرين.
  • Die Redeweise einer Person kann viel über ihren Charakter aussagen.
    يمكن أن يقول أسلوب الكلام لدى الشخص الكثير عن طبيعته.
  • Ich mag die beruhigende Redeweise meines Lehrers.
    أنا أحب أسلوب الكلام المهدئ لمعلمي.
  • In einem diplomatischen Umfeld ist eine professionelle Redeweise erforderlich.
    في البيئة الدبلوماسية، يتطلب أسلوب حديث احترافي.
Synonyme
  • Sprache, Ausdruck, Stil, Figur, Formulierung, Wendung, Diktion, Ausdrucksweise, Redensart, Darstellungsweise
Beispiele
  • Alles hier ist aus zweiter Hand, wobei man nie ganz weiß, ob etwa die gestelzte Redeweise nun bewusster V-Effekt sein soll oder darstellerischem Unvermögen geschuldet ist., Herr Proudhon hat von der Hegelschen Dialektik nur die Redeweise., Ich erzählte das alles in unserer Redeweise, daß es der Vater verstand, und er war dadurch oft sehr ergriffen., Zu einer weiteren Bemerkung kam er nicht; denn in diesem Augenblick wurde auch die Tür seines Geschäftslokals geöffnet, und Herr Louis - Butzemann juniorerschien auf der Schwelle (welches letztere ebenfalls eine Redeweise aus Achtermanns Büchern ist!), Mir fiel die seltsame Redeweise nicht auf, noch minder lächelte ich darüber., Er war durch den magersten Ruhegehalt gezwungen, als Inspektor einer Lebensversicherung Nebenverdienst zu suchen, und in dieser Eigenschaft hatte er sich eine hinströmende und bilderreiche Redeweise angeeignet., Der ganze Mann war so fest, soldatisch und in ihm klang Alles wie zerbrochen, die Töne kamen zerschellt aus seiner Brust und seine Redeweise hatte etwas Monotones, Feierliches., Papa Süßmilch war hinter unsere >verdammten Schliche< gekommen, wie er in seiner banausischen Redeweise die Weihestunden der Freundschaft und Arbeit zu nennen beliebte., Man feierte dort Petrarca und ahmte seinen, ja selbst des Cola Stil und Redeweise nach., Und vernimm noch eins, was ich dir in deiner Redeweise vertrauen will.
leftNeighbours
  • nuschelnde Redeweise, selbstbezügliche Redeweise, profaner Redeweise, charakteristische Redeweise
rightNeighbours
  • Redeweise charakterisiert, Redeweise lebendig
wordforms
  • Redeweise, Redeweisen