der Rausch [pl. Räusche]
Textbeispiele
  • Er verlor sich in einem Rausch der Gefühle.
    فقد أضاع نفسه في ملذة المشاعر.
  • Dieses Musikstück versetzt mich in einen Rausch.
    هذه القطعة الموسيقية تغرقني في ملذة.
  • Die Freude am Sieg war ein wahrer Rausch für die Spieler.
    كانت الفرحة بالفوز ملذة حقيقية للاعبين.
  • Die Reise war ein einzigartiger Rausch der Farben und Düfte.
    كانت الرحلة ملذة فريدة من نوعها من الألوان والروائح.
  • Das Rausch des Erfolges kann sehr betörend sein.
    ملذة النجاح يمكن أن تكون ساحرة للغاية.
Synonyme
  • Freude, Feuer, Leidenschaft, Begeisterung, Verwirrung, Wahnsinn, Rausch, Eifer, Erregung, Elan
Beispiele
  • Rausch klagt nicht und scherzt selbst beim Scherben fegen., Am 1. Mai zerschlugen mal wieder Steine die Uhr an der Mariannen-Apotheke, da muss Hermann Rausch die Lust am Reparieren vergangen sein., Auch wir sind längst unfassbar im Rausch., Vielleicht lag es daran, dass einem Rausch der Reiz fehlt, den man als Paket mit Bahnfahrkarte buchen konnte., Da wird elaborierter Code zum Reflex, wenn es nur noch auf blanke Geschwindigkeit ankommt - im Rausch der Geschwindigkeit wie im schnellen Rausch., "Was jetzt versucht wird, ist eine Beseitigung der verräterischen Glanzes der Simulation durch den Schein einer authentischen Beteiligung - mit ihrem Staub, ihrem Schlamm, aber auch dem Rausch des Schwimmens durch das nächtliche Wüstenmeer., Sie galt bisher als die Tageszeit, die der dionysischen Seite des Menschen zuzurechnen war, stand für Sinnenlust, Rausch und anschließenden Kater., Statt lebenslänglich bekommt ein Wiederholungstäter gerade mal 14 Jahre Haft, nachdem er im Rausch zwei ihm völlig unbekannte Menschen tötete?, Luc Besson setzte dem Franzosen mit dem Kultfilm "Im Rausch der Tiefe" ein cineastisches Denkmal., Deutschland wiederum hat sich in einen Rausch des Rechthabens hineingesteigert.
leftNeighbours
  • Im Rausch, Trainer Rausch, kollektiven Rausch, Fassbender Rausch, Holger Rausch, tüchtigen Rausch, wahren Rausch, ordentlichen Rausch, Tina Rausch, Burghard Rausch
rightNeighbours
  • Rausch ausschlafen, Rausch ausgeschlafen, Rausch ausschläft, Rausch auszuschlafen, Rausch verflogen, Rausch ausschlief, Rausch gespielt, Rausch ausschliefen, Rausch antrinken, Rausch angetrunken
wordforms
  • Rausch, Rausches, Rauschs, Räusche, Räuschen