Textbeispiele
  • Der Rauminhalt dieses Zimmers beträgt 50 Quadratmeter.
    سَعَة هذا الغُرفة تقدر بـ50 مترًا مربعًا.
  • Wie groß ist der Rauminhalt dieser Schachtel?
    ما هي سَعَة هذه العلبة؟
  • Wir müssen den Rauminhalt der Kiste berechnen, bevor wir sie packen.
    علينا حساب سَعَة الصندوق قبل تعبئته.
  • Der Rauminhalt des Eimers beträgt fünf Liter.
    سَعَة الدلو تبلغ خمسة لترات.
  • Ein Rauminhalt von 20 Kubikmetern entspricht einem Volumen von 20.000 Litern.
    سَعَة 20 مترًا مكعبًا تعادل حجمًا يبلغ 20،000 لترًا.
Synonyme
  • اتّساع ، رحابة ، انفساح ، فساحة ، امتدادٌ ، جُهد ، مجهُود ، وُسع ، طاقة ، مقدرة ، رفاه ، رفاهية ، نعماء ، بُحبُوحة ، رخاء ، رفاهة ، رغد ، بحبُوحة ، ترف ، تنعُّم ، رخاءُ ، لين ، إيسار ، اغتناء ، طيّب
Synonyme
  • Band, Inhalt, Volumen, Fassungsvermögen, Rauminhalt, Fassungskraft
Beispiele
  • Er öffnete eine niedrige, schwarze Tür, die in ein Seitengemach, von wenig mehr Rauminhalt als eine Kabine auf einem Auswandererschiff, führte., Wohl aber lohnt es sich zu betonen, daß die angegebenen Abmessungen von P. Smyth nur nach sorgfältigster Prüfung als richtig anerkannt wurden und daß sich der Rauminhalt der Truhe in mannigfacher Wiederholung im Bau der Pyramide wiederfindet., Daher berechnete er den gesamten Rauminhalt des Hauses und maß überall nach, damit nicht ein Zoll fehlte., Das Gericht weist darauf hin, daß selbst die gewiß nicht großzügige Strafvollzugsordnung von 1940 für den gemeinsamen Aufenthalt von Strafgefangenen bei Tag und Nacht einen Rauminhalt von mindestens 16 cbm für jeden Strafgefangenen vorsieht., Inzwischen arbeiten aber Abgeordnete und ihr Personal in dem 152 000 Quadratmeter großen Bauwerk, dessen Rauminhalt dem von 700 Einfamilienhäusern entspricht., Dort sind die Reaktionskammern auf Millionstelliter Rauminhalt geschrumpft, um möglichst viele Reaktionen parallel und mit möglichst geringem Materialeinsatz durchführen zu können., Angeblich überschattet die stattliche Krone, für die man einen Rauminhalt von 5000 Kubikmetern errechnet hat, eine Fläche von 600 Quadratmetern., 25 000 Kubikmeter Rauminhalt bieten 6500 Quadratmeter Nutzfläche., Auch hatte das Gebäude einen Rauminhalt von lediglich 194 Kubikmetern., Es wird ein solch bitteres Klagelied, dass die Umstehenden um Ruhe bitten - schließlich gibt es tatsächlich Interessenten für den "Rauminhalt Besprechungsraum" oder eine frugale Sitzgruppe, die für zweihundert Euro den Besitzer wechselt.
leftNeighbours
  • Kubikmeter Rauminhalt, Liter Rauminhalt
wordforms
  • Rauminhalt, Rauminhalte, Rauminhalten, Rauminhaltes, Rauminhalts