die Republik [pl. Republiken]
جُمْهُورِيَّة [ج. جمهوريات] ، {سياسة}
Textbeispiele
  • Die Bundesrepublik Deutschland ist ein demokratischer Staat.
    الجمهورية الاتحادية الألمانية هي دولة ديمقراطية.
  • Frankreich ist eine Republik.
    فرنسا هي جمهورية.
  • Die Italienische Republik ist bekannt für ihre reiche Geschichte.
    الجمهورية الإيطالية معروفة بتاريخها الغني.
  • Die Republik Irland liegt westlich von Großbritannien.
    تقع جمهورية أيرلندا غرب بريطانيا العظمى.
  • Die Vereinigten Staaten von Amerika sind eine föderale Republik.
    الولايات المتحدة الأمريكية هي جمهورية اتحادية.
Synonyme
  • System, Demokratie, Republik, Diktatur, Dom, Königreich, Monarchie, Kaiserreich, Staatsform, Oligarchie
Beispiele
  • Drei Tage lang stand dort das knallgelbe "Guidomobil", mit dem Westerwelle in den kommenden Monaten durch die Republik touren will., Bleibt nur die Frage, wo der Rest der Republik bleibt: Gibt es solche Übersetzungsengines nicht auch noch für (Rheinisches) Platt, Bayrisch, Hessisch, Badensisch?, Georgien und Aserbaidschan grenzen im Süden an die Republik, die mit 50.000 Quadratkilometern etwas größer als Niedersachsen ist., Drei Viertel der Republik besteht aus Hochgebirgen mit isolierten Tälern., In der Republik am Kaspischen Meer mit etwa 1,8 Millionen Einwohnern gliedern sich allein die namensgebenden Dagestaner in zwölf Völker mit eigenen Sprachen., Die waren aus allen Teilen der Republik angereist und hatten eine Sache gemein: Erfahrung bei der Durchleuchtung von Bundesliga-Vereinen und des Deutschen Fußball-Bundes (DFB)., Sie protestierten gegen eine Zusammenkunft, die ihrer Ansicht nach eigentlich nicht hätte geschehen dürfen: Dass ein Kanzler dieser Republik ausgerechnet am Tag des Kriegsendes vor 57 Jahren zusammen mit Martin Walser auftritt., Von den Sowjets will man in Tallinn und Estland nicht mehr viel wissen, seit man diese in der Unabhängigkeitsbewegung zu Zeiten von "Perestroika" und "Glasnost" aus dem Lande jagte und die Republik Estland ausrief., Die französische Republik habe Fremdenfeindlichkeit und Radikalität eine beeindruckende Absage erteilt, sagte Fischer am Montag nach der Sitzung des Grünen-Vorstands in Berlin., Chirac hat in der Stichwahl das mit Abstand höchste Ergebnis in der Fünften Republik (seit 1958) erzielt.
leftNeighbours
  • Berliner Republik, Islamischen Republik, Demokratischen Republik, Bonner Republik, Fünften Republik, Islamische Republik, unserer Republik, ganzen Republik, Türkischen Republik, tschechischen Republik
rightNeighbours
  • Republik Srpska, Republik Nordzypern, Republik Zypern, Republik Mazedonien, Republik ausgerufen, Republik Herceg-Bosna, Republik Iran, Republik Kroatien, Republik Dagestan, Republik Serbien
wordforms
  • Republik, Republiken, Republiks