Textbeispiele
  • Die Radiochemie ist ein wichtiger Zweig der Chemie, der sich mit radioaktiven Materialien beschäftigt.
    الراديوكيمياء هي فرع هام من الكيمياء يتعامل مع المواد المشعة.
  • Ich studiere Radiochemie an der Universität.
    أنا أدرس الكيمياء الإشعاعية في الجامعة.
  • Die Radiochemie gibt uns Einblick in die Prozesse der Kernreaktionen.
    تعطينا الكيمياء الإشعاعية نظرة على عمليات التفاعلات النووية.
  • In der Radiochemie werden radioaktive Isotope häufig in der Medizin und Industrie genutzt.
    في الكيمياء الإشعاعية ، يتم استخدام النظائر المشعة بشكل متكرر في الطب والصناعة.
  • Die Radiochemie trägt zur Entwicklung von Techniken bei, die darauf abzielen, radioaktive Abfälle sicher zu behandeln.
    تساهم الكيمياء الإشعاعية في تطوير التقنيات التي تهدف إلى معالجة النفايات المشعة بأمان.
Beispiele
  • Die wissenschaftliche Arbeit des FZR wird in den Instituten * für Ionenstrahlphysik und Materialforschung, * für Bioanorganische und Radiopharmazeutische Chemie, * für Radiochemie, * für Sicherheitsforschung und * für Kern- und Hadronenphysik, Die Männer, die in der Radiochemie gearbeitet haben, tragen statistisch gesehen ein dreimal höheres Risiko, an Leukämie zu erkranken., "Enthält nun die Probe Herbizide", erläutert David Moss vom Institut für Radiochemie, "so hemmen diese den Stoffwechselprozeß, und es wird kurzzeitig Fluoreszenslicht abgegeben.", Nur die Männer, die in der Radiochemie Plutonium verarbeitet haben, tragen nach ihren statistisch abgesicherten Ergebnissen ein dreimal höheres Risiko, an Leukämie zu erkranken., Heute keimt dort ein wissenschaftlicher Nukleus für Radiochemie, Biochemie, Radiopharmazie, Pharmakologie, Medizinphysik und Nuklearmedizin., Anläßlich der Tagung "Nuklear- und Radiochemie für Mensch, Medizin und Umwelt" präsentierten Wissenschaftler des Kernforschungszentrums Jülich eine attraktive Alternative: Transmutation läßt den Müll schneller altern., "Enthält die Probe aber Herbizide", erläutert David Moss vom Institut für Radiochemie, "so hemmen diese den Stoffwechselprozeß, und es wird Fluoreszenzlicht abgegeben.", Eigentlich bräuchte sich Dr. Werner Faubel vom Institut für Radiochemie am Kernforschungszentrum in Karlsruhe nicht mit Lindan oder DDT zu beschäftigen - die Klassiker unter den Pestiziden sind hierzulande seit 1986 verboten., Fünf Jahre nach dem Tod ihres Mannes wurde Marie Curie 1911 für ihre Arbeiten auf dem Gebiet der Radiochemie auch mit dem Chemie-Nobelpreis ausgezeichnet., Er erläuterte sein Anliegen an seinem Fach: 'Radiochemie, Synthesechemie und Medizin müssen interdisziplinär zusammenarbeiten.'