Textbeispiele
  • Ich fühle mich psychisch überlastet.
    أشعر بالإجهاد النفسي.
  • Er leidet an einer psychischen Erkrankung.
    يعاني من مرض نفسي.
  • Es ist wichtig, sich um seine psychische Gesundheit zu kümmern.
    من المهم الاعتناء بصحتك النفسية.
  • Psychologen helfen Menschen bei der Bewältigung von psychischen Problemen.
    يساعد الأطباء النفسيون الأشخاص على التعامل مع المشكلات النفسية.
  • Psychischer Stress kann zu körperlichen Problemen führen.
    يمكن أن يؤدي التوتر النفسي إلى مشكلات جسدية.
Synonyme
  • seelisch
Synonyme
  • psychisch, emotional, seelisch
Beispiele
  • Gespielte physisch schon auf dem Sofa neben dem Gast, psychisch aber bereits mitten auf dessen Schoß - und, wie die jungen Leute sagen, textet den erbarmungslos zu., Den Ermittlern ist die Oberpfälzerin, die auf Grund ihrer Statur von Zeugen zunächst als Mann beschrieben worden war, ein Rätsel: "Ob sie psychisch krank ist, das muss ein Gutachter überprüfen", sagte ein Sprecher der Erlanger Kripo der WELT., "Die Einstellung im Team stimmte nicht - viele Spieler haben ihr Potenzial nicht ausgeschöpft", hatte Chernomaz festgestellt, "sie waren physisch gut vorbereitet, psychisch aber nicht an ihre Grenzen gegangen.", Denn die Frau, die Julia bei sich hatte übernachten lassen, war als psychisch auffällig, wenn auch nicht als gewalttätig bekannt., Die Annahme einer Kommunikationsfigur "Gott" erlaubt Diskurse, die ohne sie keinen Lebensraum haben, und zwar zentral wichtige Diskurse, die schwer oder gar nicht zu ersetzen sind und deren Wegfall psychisch kaum zu verkraften ist., Das lässt der Rollstuhlfahrer, dem Denis Fischer die Züge eines physisch wie psychisch zerbrechlichen, schikanösen Zynikers verleiht, seine Frau Betsi sehr deutlich spüren., "Auch wenn Partydrogen nur psychisch abhängig machen, sind sie deswegen nicht harmlos", warnt der Verein auf seiner Homepage., Im vergitterten Haus 18, für 60 Patienten konzipiert, sind derzeit 84 psychisch kranke Straftäter per Gerichtsbeschluss eingewiesen worden., Stellt das Haus 18 mit seinen psychisch kranken Straftätern auf dem Gelände des Klinikums Nord ein Sicherheitsrisiko für Hamburg dar?, "Bis zuletzt suchen Angehörige nach Erklärungen und Entschuldigungen für das auffällige Verhalten ihres Verwandten", berichtet Marianne Bredendiek vom "Bundesverband der Angehörigen psychisch Kranker" (BApK).
leftNeighbours
  • chronisch psychisch, Betreuung psychisch, offenbar psychisch, Versorgung psychisch, Angehörigen psychisch, Angehörigengruppe psychisch, Angehörige psychisch, Unterbringung psychisch, physisch psychisch, Behandlung psychisch
rightNeighbours
  • psychisch Kranke, psychisch kranke, psychisch Kranken, psychisch krank, psychisch Kranker, psychisch kranken, psychisch kranker, psychisch gestörte, psychisch gestörten, psychisch gestört
wordforms
  • psychisch, psychischen, psychische, psychischer, psychisches, psychischem