der Protektor [pl. Protektoren]
Textbeispiele
  • Mein Bruder ist mein starker Protektor.
    أخي هو حامي القوي بالنسبة لي.
  • Die Polizei ist der Protektor der öffentlichen Sicherheit.
    الشرطة هي حامي الأمن العام.
  • Er ist der Protektor seiner jüngeren Geschwister.
    هو حامي أشقائه الأصغر سناً.
  • Ein guter Lehrer ist auch ein Protektor seiner Schüler.
    المعلم الجيد هو أيضاً حامي لطلابه.
  • Der König ist der Protektor des Landes.
    الملك هو حامي البلد.
Synonyme
  • Beschützer, Förderer, Schutz- oder Schirmherr, Ehrenvorsitzender
    حافظ ، واقٍ ، صائن ، حارس
Synonyme
  • Helfer, Förderer, Gönner, Mäzen, Schirmherr, Patron, Beschützer, Schutzpatron, Ehrenvorsitzender, Protektor
Beispiele
  • Bei einer Insolvenz springt notfalls die Auffanggesellschaft Protektor ein (siehe oben)., Allerdings gibt es eine Reihe anderer Rettungsmöglichkeiten, bevor Protektor an der Reihe ist., Protektor würde es zwar locker verkraften, wenn ein kleiner Lebensversicherer aufgeben müsste., Eine Höchstgrenze wie bei der gesetzlichen Sicherungseinrichtung der Banken gibt es bei Protektor nicht., Protektor würde das angesparte Kapital und die Versicherungsverträge von dem insolventen Lebensversicherer übernehmen., Dennoch hat der Versichererverband GDV für diesen Fall kürzlich eine Auffanggesellschaft namens Protektor gegründet, die im Ernstfall die Verträge weiterführen soll., Sollte ein Versicherungsunternehmen aber tatsächlich in die Knie gehen, springt als letzte Rettung die neu gegründete Auffanggesellschaft Protektor ein und übernimmt den Versicherungsbestand., Asmus fand, daß dieser tüchtige Idealist gar keinen Protektor nötig habe, und stellte ihn in einem angemessenen Schreiben ganz auf seine eigenen Füße., Er besaß irgendwo im Rheinischen eine gut gehende Fabrik und reiste mehrmals im Jahre nach München, wo er Gott und Protektor der Kunst, und wo er Maxe bei allen Tinis und Lillys war., Die Stülpsnase erklärte eifrig, aber ein besserer Menschenkenner, als Prinzen sind, hätte wohl merken können, daß der bewegliche Beamte auch nicht mehr verstand als der Protektor, welcher nur lebendige Eßwaren in dem Getier sah.
leftNeighbours
  • Auffanggesellschaft Protektor, La Blue Protektor, Hengst Protektor, als Protektor, mächtigen Protektor, ihr Protektor
rightNeighbours
  • Protektor Wurftaube, Protektor Deng, Protektor Assad, Protektor Israels, Protektor Roms
wordforms
  • Protektor, Protektoren, Protektors