die Prophetie [pl. Prophetien]
Textbeispiele
  • Die Prophetie vorhergesagte eine große Katastrophe.
    التنبؤ تنبأ بكارثة كبيرة.
  • Die Prophetie ist eine fundamentale Praxis in vielen Religionen.
    التنبؤ هو ممارسة أساسية في العديد من الديانات.
  • Die Prophetie ist eine Aussage, die zukünftige Ereignisse vorhersagt.
    التنبؤ هو تصريح يتنبأ بالأحداث المستقبلية.
  • Er hat die Gabe der Prophetie erhalten.
    تلقى هدية التنبؤ.
  • Das Buch enthält eine Reihe von Prophetien über die Zukunft.
    يحتوي الكتاب على سلسلة من التنبؤات حول المستقبل.
Synonyme
  • تكهُّن
Synonyme
  • Prognose, Tip, Offenbarung, Vorhersage, Prophezeiung, Orakel, Weissagung, Prophetie, Hellsehen
Beispiele
  • Gegen diesen Einwand spricht die unübersichtliche weltpolitische Lage Anfang der 90er Jahre: Eine "Prophetie rückwärts" weiß hinterher immer, was zu gegebener Zeit hätte geschehen müssen., Auf unsern Trümmern wird man uns entweder zerschmettert finden, oder wenn wir uns erheben können, so ist es nur in der Mission der Prophetie!, Man weiss z. B., wie vor der Verwüstung Roms die Einsiedler mit einem wahren Trotze der Prophetie auftraten (S. 154 f.)., Dies sagen wir nicht, wie schon angedeutet, zur Rechtfertigung dieser speziellen Prophezeiung oder als Beweis für ihre Echtheit, sondern nur zur Charakterisierung aller Prophetie überhaupt., Denn daß sie nun schließlich doch gegangen ist (natürlich zu den Berchtesgadens), ist ein Beweis, daß sie sich und ihrer Prophetie doch auch wieder einigermaßen mißtraute., "Er mag in Ruhe und Frieden seine Herde weiden oder sein Feld bebauen, aber in Allahs Namen auf seine eingebildete Prophetie verzichten., Es heißt The Threatening Storm: The Case for Invading Iraq und liest sich, vor ein paar Monaten erschienen, heute wie Prophetie., Die Prophetie seines Präsidenten allerdings, Dortmund könne "zur Not auch vier Jahre ohne internationalen Wettbewerb auskommen", bestätigt Meier wohlweislich nicht., Marshall McLuhan mit seiner Prophetie vom Reich des elektrischen Geistes ist der Joachim von Fiore der technischen Zivilisation., Keines wurde so als Prophetie verstanden wie Die Ritter der Tafelrunde, abgedruckt in Sinn und Form im Fluchtsommer 1989.
leftNeighbours
  • alttestamentlichen Prophetie, erfüllende Prophetie, rückwärtsgewandte Prophetie, hellsichtige Prophetie, keiner Prophetie, biblischer Prophetie, gewandte Prophetie, Geschichtsschreibung Prophetie, düstere Prophetie, negative Prophetie
wordforms
  • Prophetie, Prophetien