die Produktionskapazität [pl. Produktionskapazitäten]
Textbeispiele
  • Deutschland hat eine hohe Produktionskapazität für erneuerbare Energien.
    ألمانيا تمتلك سعة إنتاجية عالية للطاقة المتجددة.
  • Die Fabrik hat ihre Produktionskapazität im letzten Jahr verdoppelt.
    لقد ضاعفت المصنع طاقة إنتاجها في العام الماضي.
  • Wir müssen unsere Produktionskapazität erhöhen, um die Nachfrage zu decken.
    يجب أن نزيد طاقتنا الإنتاجية لتلبية الطلب.
  • Die Produktionskapazität des Unternehmens ist im Vergleich zum Vorjahr gesunken.
    انخفضت طاقة إنتاج الشركة مقارنة بالعام الماضي.
  • Die Produktionskapazität dieser Maschine ist beeindruckend.
    قدرات الإنتاج لهذه الآلة مدهشة.
Synonyme
  • Kapazität, Produktionskapazität, Produktionskraft
Beispiele
  • Beide Konzerne verfügen gemeinsam über eine jährliche Produktionskapazität von rund 50 Mio. Tonnen Stahl., Posco, die Nummer eins der Welt, sowie Nippon Steel kamen dem Bericht zufolge im vergangenen Jahr zusammen auf eine Produktionskapazität von mehr als 50 Millionen Tonnen Rohstahl bei einem Weltmarktanteil von rund sieben Prozent. dpa, Die Nachfrage war manchmal größer als die Produktionskapazität, auch die unternehmerische Anforderung überstieg bald die Kraft eines Einzelnen., Bereits in den vergangenen Monaten hatte Nortel mehr als 660 Mio. Dollar für den Ausbau der Produktionskapazität bei den optischen Komponenten ausgegeben., Intel hinkt in der Entwicklung und in puncto Produktionskapazität etwas hinterher., Ein weiteres Plus sind die vergleichsweise niedrigen Produktionskosten und die höhere Produktionskapazität bei Genescan., Die Daewoo Motor hat eine weltweite Produktionskapazität von rund zwei Millionen Fahrzeugen; mit ihren Kleinwagen ist die Gesellschaft besonders in Südostasien und Osteuropa stark., Die Daewoo Motor Company hat eine weltweite Produktionskapazität von rund zwei Mio. Fahrzeugen., Noch heute wird GM-Technologie in der Daewoo-Produktion genutzt, weltweit hat Daewoo eine Produktionskapazität von 2 Mio. Fahrzeugen., Auf die erst 1984 gebauten Grundremmingen-Reaktoren könnte Kuhnt auch schlecht ausweichen, weil dort die Produktionskapazität schon jetzt bei fast 100 Prozent liegt, es wäre kein Aufschlag möglich.
leftNeighbours
  • jährliche Produktionskapazität, volle Produktionskapazität, weltweite Produktionskapazität, ausreichender Produktionskapazität, Barrel Produktionskapazität, ihre Produktionskapazität, vollen Produktionskapazität
rightNeighbours
  • Produktionskapazität von, Produktionskapazität beträgt, Produktionskapazität erweitert, Produktionskapazität liegt
wordforms
  • Produktionskapazitäten, Produktionskapazität