Textbeispiele

• Ich preise ihn für seine Güte und Großzügigkeit.
  أثني عليه لطيبته وكرمه.
• Die Kritiker preisen ihren neuesten Film als Meisterwerk.
  النقاد يثنون على فيلمها الأخير كأعمال فنية رائعة.
• Sie wurde weithin für ihre mutigen Taten gepriesen.
  ثني عليها على نطاق واسع لأعمالها الشجاعة.
• Wir sollten immer die Schönheit der Natur preisen.
  يجب أن نسبح دائما جمال الطبيعة.
• Er preist ständig die Vorzüge von Bio-Lebensmitteln.
  هو دائما يثني على فوائد الأطعمة العضوية.

Synonyme

• loben, lobsingen, bewundern, erhöhen
  أجلّ ، عظّم ، بجّل ، وقّر ، احترم ، قدر ، قدّر

Synonyme

• feiern, loben, ehren, preisen, rühmen, hochhalten, verherrlichen, glorifizieren, hochloben

Beispiele

• An einem Abend fing der Wirt, wie er oft tat, an, über die Kunst zu reden, und den herrlichen Genuß zu preisen, den er vor guten Gemälden empfände., Burgund saß auf einem stattlichen, schön geschmückten Rosse, und Gold und Geschmeide des fürstlichen Herzogs flimmerte und blinkte in der Abendsonne, so daß der junge Conrad den herrlichen Aufzug nicht genug sehn, nicht genug preisen konnte., Es preisen alle Erben Eckart den treuen Held. _________________________________________________________________, Wir Winterländer aber preisen noch die göttliche Weisheit, die bei solcher Einrichtung uns die Freude des Frühlings schenkt., Ich war glücklich zu preisen, daß ihn jetzt keine Schiffe beschäftigten., Das waren die Umstände, unter welchen wir vor O-Waihi erschienen und uns glücklich preisen mußten, Herrn Elliot, den Leibarzt des Königs, an Bord zu haben, der Zeugnis von uns ablegen konnte., - Ich finde die Schönheit in der einfachen, nicht verunstalteten Natur, und ich weiß diese nicht anders zu preisen, wie es meine Absicht ist, als wenn ich ihr die Unnatur grell entgegenstelle., 1. Handlungen, aus denen große uneigennützige, teilnehmende Gesinnung und Menschlichkeit hervorleuchtet, zu preisen, ist ganz ratsam., Wenn jemand ein Gebäude, eine Aussicht, ein Gedicht nicht schön findet, so läßt er sich erstlich den Beifall nicht durch hundert Stimmen, die es alle hoch preisen, innerlich aufdringen., In diesem Systeme wird Gott ohne Unterlaß gelobt und gepriesen, wie kein rechtlicher Mensch sich selbst möchte preisen lassen.

leftNeighbours

• glücklich preisen, zu preisen, selig preisen, loben preisen, Vater im Himmel preisen, ZEIT preisen, als Vorbild preisen, Marktschreier preisen, Autoverkäufer preisen, Marktfrauen preisen

rightNeighbours

• preisen Allah, preisen ewiglich, preisen hieße, preisen Italienisch, preisen demgegenüber, preisen könnt

wordforms

• preist, gepriesen, preis, preisen, pries, priesen, preise, preisend, preiset, priese, priesest, preisest, prieset