Textbeispiele

• Die Preissteigerung hat große Auswirkungen auf die Wirtschaft.
  ارتفاع الأسعار له تأثير كبير على الاقتصاد.
• Die Regierung ist besorgt über die jüngste Preissteigerung.
  الحكومة قلقة من ارتفاع الأسعار في الآونة الأخيرة.
• Eine anhaltende Preissteigerung könnte zu einer Inflation führen.
  قد يؤدي الارتفاع المستمر في الأسعار إلى التضخم.
• Verbraucher sind beunruhigt über die rapide Preissteigerung.
  المستهلكون قلقون بشأن الارتفاع السريع في الأسعار.
• Die Preissteigerung bei Grundnahrungsmitteln trifft die Ärmsten am härtesten.
  يؤثر ارتفاع أسعار الأغذية الأساسية على الفقراء بشكل أكبر.

Synonyme

• Verteuerung, Preisanstieg, Preissteigerung, Preisauftrieb, Wucher, Preistreiberei

Beispiele

• Wir bleiben dabei: Die Rentenanpassung wird sich die nächsten zwei Jahre an der Preissteigerung orientieren.", Gäste, die nach den Ursachen der rapiden Preissteigerung forschten, bekamen von ihr zu hören: "Das ist hier wie an der Börse., Denn bei der Preissteigerung machen alle Konzerne gleichermaßen mit., Nach dem Rentengipfel mit Gewerkschaften und Sozialverbänden zeichnete sich gestern ab, daß die Altersbezüge 2000 und 2001 vielleicht doch stärker als nur in Höhe der Preissteigerung angehoben werden., Die Inflation rast - über 60 Prozent Preissteigerung pro Jahr., Halo Saibold: "Zum Schutz der Umwelt halten wir eine solche Preissteigerung für vertretbar.", Diese Preissteigerung bleibt die absolute Ausnahme für ganze drei Prozent Kabelkunden, deren Gemeinschaftsanschluß vor dem 1. Juli 1991 gelegt wurde., Die letzte Preissteigerung liegt erst sechs Jahre zurück., Grund: Preissteigerung für Naturkautschuk., Rumäniens neue Regierung erwartet in diesem Jahr eine Preissteigerung für Konsumgüter von 72 Prozent.

leftNeighbours

• allgemeinen Preissteigerung, allgemeine Preissteigerung, durchschnittliche Preissteigerung, erwartete Preissteigerung, stadtweiten Preissteigerung, erwarteten Preissteigerung, rasante Preissteigerung, vorausgesagte Preissteigerung, leichte Preissteigerung, eine Preissteigerung

rightNeighbours

• Preissteigerung orientieren, Preissteigerung verringerte, Preissteigerung vertretbar, Preissteigerung verzeichnen

wordforms

• Preissteigerungen, Preissteigerung, Preissteigerungs