Textbeispiele

• Du hast deine gerechte Portion an dem Kuchen bekommen.
  لقد حصلت على نصيبك العادل من الكعكة.
• Jeder hat eine andere Portion Glück im Leben.
  لكل شخص نصيب مختلف من الحظ في الحياة.
• Wir haben alle die gleiche Portion Essen.
  لدينا جميعاً نفس النصيب من الطعام.
• Sie übernahm die größte Portion der Arbeit.
  أخذت هي النصيب الأكبر من العمل.
• Seine Portion der Erbschaft war größer als erwartet.
  كان نصيبه من الميراث أكبر مما كان متوقعا.

Synonyme

• Stück, Teil

Synonyme

• Teil, Zahl, Hälfte, Stück, Anteil, Aktie, Beitrag, Menge, Partie, Anzahl

Beispiele

• Um meine Portion mir zu erschleichen., Leim Mir a Halbe und a Portion Nierndln., Eine Million für a halbe Portion Gift!, Da braucht man schon eine Portion Verstellung., Schnoferl, wie du noch ein Wort red'st - (reißt den Kochlöffel mit einer Portion Teig aus dem Geschirr, welches Schnoferl hält) ich papp' dir die Lästerschul' zu., Schöne Portion!, Kann man dem armen Jungen seine tüchtge Portion Aufgebrachtheit schließlich so ganz und gar verdenken?, Jch will ech de holbe Landsknaicht Portion gahn / su vil aß se uff e holb Pfard krigen / daß er saht dos ich kee Knauser oder Gniskes bin / unde dos ümme innes andermols willen., In Berlin zum Exempel erhält man in der Abenddämmerung die Portion Unschuld für zwei, drei, oder wenn es hoch kommt, für vier falsche Silbergroschen, den Rabatt noch ungerechnet., Es soll nicht von mir heißen, daß ich Deutschland Zerstücket hab', verrathen an den Fremdling, Um meine Portion mir zu erschleichen.

leftNeighbours

• gehörigen Portion, gehörige Portion, gute Portion, ordentliche Portion, eine Portion, große Portion, doppelte Portion, gesunden Portion, guten Portion, kleine Portion

rightNeighbours

• Portion Glück, Portion Selbstironie, Portion Pommes, Portion Skepsis, Portion Humor, Portion Spaghetti, Portion Ironie, Portion Selbstvertrauen, Portion Pommes frites, Portion Idealismus

wordforms

• Portion, Portionen, Portions