Textbeispiele
  • Pocken waren einst eine sehr gefährliche Krankheit.
    كانت الجُدَرِيّ ذات يوم مرضًا خطيرًا جدًا.
  • Die Weltgesundheitsorganisation hat die Pocken im Jahr 1980 für ausgerottet erklärt.
    أعلنت منظمة الصحة العالمية عن انقراض الجُدَرِيّ في العام 1980.
  • Es gibt keinen heilbaren Impfstoff gegen die Pocken.
    لا يوجد لقاح قابل للشفاء ضد الجُدَرِيّ.
  • Die Symptome der Pocken umfassen hohes Fieber und auffällige Hautausschläge.
    تشمل أعراض الجُدَرِيّ الحمى العالية وطفح الجلد اللافت للنظر.
  • Die Pocken wurden durch eine Variante des Pockenvirus verursacht.
    كانت الجُدَرِيّ تسبب بواسطة متغير من فيروس الجُدَرِيّ.
Synonyme
  • Blattern, Variola
Synonyme
  • Pocke, Blatternarbe, Impfpustel
Beispiele
  • Sie wollen der poetischen Schönheitslinie ein Linienblatt unterlegen; dabei soll der Autor noch nebenher ein Amt haben, was aber so schlimm ist, als wenn eine Schwangere die Pocken zugleich hat., Alle erste Fehler sind folglich die größten; und die geistigen Krankheiten werden, ungleich den Pocken, desto gefährlicher, je jünger man sie bekommt., So drohet auch bei phlegmatischen Kindern große Munterkeit Ausbruch der Pocken., dachte sich Prinz Flodoard; es herrschen doch nicht die Pocken oder der Typhus in unserer Stadt, und ich bin überdies in der Unfallversicherung!, Bald nach dem Ableben des Oheims wurden beide Zwillinge zu gleicher Zeit mit den Pocken befallen, einer Krankheit, gegen welche die damalige Heilkunst so wenig vermochte, daß sie der Natur und dem Zufall alles überlassen mußte., Die Hofmeisterin, als eine getreue Dienerin der boshaften Gesinnungen der eifersüchtigen Königin, lief sogar in der ganzen Stadt herum, um irgendeinen dienstfertigen Arzt aufzutreiben, der ihr in der Geschwindigkeit die Pocken geben könnte., Es zeigten sich jedoch die Pocken, so daß Seine Königliche Hoheit sich genötigt sahen, hier zu bleiben., Dann brachen die Pocken aus, und sie starb; aber noch vor ihrem Tode sagte sie, daß er sterben müsse., Sie ging hinauf zu Wlastan, um dessen Frau, die ihre Schwiegermutter werden sollte und die Pocken hatte, zu pflegen., Und in Tekirlik durfte ich die Leiche nicht begraben - der Tschitschek Pocken wegen."
leftNeighbours
  • gegen Pocken, echten Pocken, Milzbrand Pocken, Pest Pocken, Ebola Pocken, ausgerotteten Pocken, Tschitschek Pocken, Viruskrankheiten Pocken, Masern Pocken, an den Pocken
rightNeighbours
  • Pocken geimpft, Pocken impfen, Pocken Cholera, Pocken ausgerottet, Pocken Pest, Pocken seit 1980, Pocken Variola, Pocken erkrankten, Pocken befallen, Pocken immunisiert