Textbeispiele

• Pietät ist ein zentraler Wert in vielen Kulturen.
  البر هو قيمة مركزية في العديد من الثقافات.
• Sie zeigte große Pietät gegenüber ihren Eltern.
  أظهرت بِرٌّ كبير تجاه والديها.
• In unserer Gesellschaft wird Pietät oft hoch geschätzt.
  في مجتمعنا، غالبًا ما يُقدر البر.
• Das Handeln aus Pietät kann große Anerkennung bringen.
  يمكن أن يجلب العمل من أجل البر اعترافًا كبيرًا.
• Pietät ist eine Tugend, die wir alle anstreben sollten.
  البر هو ميزة يجب أن نسعى جميعًا لتحقيقها.

Synonyme

• Anerkennung, Ehre, Würde, Respekt, Freundschaft, Ansehen, Vorsicht, Treue, Achtung, Rücksicht

Beispiele

• Dennoch spiele die Pietät eine große Rolle, so der Veterinärmediziner., "Weil es so viel Pietät vor dem Preußenkönig gab auch in Zeiten des Sozialismus", erklärt die Forscherin., Dies zeigt, dass auch im hiesigen Falle Besonnenheit und Pietät selbstverständlich sind., Betont schlicht, in falsch verstandener Pietät, hatte 1829 der Evangelist (so Zelter zustimmend in einem Brief an Goethe) seine "Relation abgesungen"., Das habe ja auch etwas mit Pietät zu tun., Sie ließen alle Pietät und alle Vorsicht vor Kunstfehlern fahren., Sie ließen alle Pietät - und alle Vorsicht vor Kunstfehlern - fahren., Es ist eine Frage der Pietät.", Es geht nicht gegen "falsche Pietät", "Arroganz der Wissenschaftler" oder die bürgerliche Ausgrenzung des Todes aus dem städtischen Leben., Er ist jetzt seit fast 15 Jahren tot, der Pietät ist eigentlich Genüge getan.

leftNeighbours

• falsche Pietät, verstandener Pietät, Aus Pietät, gebotenen Pietät, Mangel an Pietät, jede Pietät, falscher Pietät, jegliche Pietät

rightNeighbours

• Pietät gegenüber, Pietät walten, Pietät Zeller, Pietät Arroganz, Pietät gewahrt, Pietät verletzen

wordforms

• Pietät, Pietäten, Pietäts