pflanzen {pflanzte ; gepflanzt}
Textbeispiele
  • Er pflanzt einen Baum im Garten.
    يغرس شجرة في الحديقة.
  • Ich pflanze Blumen auf dem Balkon.
    أنا أغرس الزهور على الشرفة.
  • Sie pflanzt Gemüse in ihrem Hinterhof.
    تغرس الخضروات في فناءها الخلفي.
  • Wir müssen mehr Bäume pflanzen, um die Umwelt zu schützen.
    يجب علينا غرس المزيد من الأشجار لحماية البيئة.
  • Pflanzt ihr jedes Jahr neue Pflanzen in eurem Garten?
    هل تغرسون نباتات جديدة في حديقتكم كل عام؟
Synonyme
  • einsetzen, anpflanzen | hinsetzen, hinstellen | irreführen, verschaukeln
    ركّز في الأرض ، نصب غرسة ، شتل ، شجرة ، دوحة ، فسيلة ، نصبة ، شتلة
Synonyme
  • setzen, bauen, legen, stecken, einsetzen, bestellen, pflanzen, säen, bebauen, kultivieren
Beispiele
  • Nicht nur fort sollst du dich pflanzen, sondern hinauf!, Nicht nur fort euch zu pflanzen, sondern hinauf - dazu, oh meine Brüder, helfe euch der Garten der Ehe!, "Welche wollen wir nun mitnehmen und in den Himmel pflanzen?", Was kein anderer Gärtner in so reicher Fülle in einen herrschaftlichen Garten zu pflanzen gewagt haben würde, das setzte er hier in die Erde, die jedes einzelne Gewächs verlangte, und in Sonnenschein oder Schatten, so wie jede Art es bedurfte., Die Erde ist hart und mit Schnee bedeckt, die Menschen können mich nicht pflanzen; deshalb soll ich wohl bis zum Frühjahr hier im Schutz stehen!, Jede der kleinen Prinzessinnen hatte ihren kleinen Fleck im Garten, wo sie graben und pflanzen konnte, ganz wie sie wollte., "Ich könnte Hörner auf deine Stirn pflanzen, würde dir das gefallen?", Wir wollen uns fest in Böhmen pflanzen,, Und pflanzen deine Zeichen auf., Und alles würdig Herrliche beschützen -Kann bauen, pflanzen, nach den Sternen sehn -Ja, wenn die kühne Kraft nicht ruhen kann,
leftNeighbours
  • Bäume pflanzen, Apfelbäumchen pflanzen, Baum pflanzen, zu pflanzen, Bäumchen pflanzen, Blumen pflanzen, Obstbäume pflanzen, Sträucher pflanzen, Weinberge pflanzen, Götterbäume pflanzen
rightNeighbours
  • pflanzen Bäume, pflanzen ein Haus bauen, pflanzen lassen, pflanzen Hecken, pflanzen möchte, pflanzen Kiefern
wordforms
  • gepflanzt, pflanzen, pflanzt, pflanzte, pflanzten, pflanze, pflanzet, pflanztest, pflanztet, pflanzest, pflanzend