der Pfandschein [pl. Pfandscheine]
Textbeispiele
  • Er hat mir den Pfandschein für die Uhr übergeben.
    أعطاني إيصال الرهن للساعة.
  • Ich muss den Pfandschein an der Bank vorlegen.
    يجب أن أقدم إيصال الرهن في البنك.
  • Der Pfandschein ist der Beweis, dass das Pfand in sicheren Händen ist.
    إيصال الرهن هو الدليل على أن الرهن في أيدٍ أمينة.
  • Ohne den Pfandschein können Sie Ihr Pfand nicht zurückbekommen.
    بدون إيصال الرهن، لا يمكنك استرداد الرهن الخاص بك.
  • Der Wert des Pfandscheins hängt vom Wert des Pfandes ab.
    يعتمد قيمة إيصال الرهن على قيمة الرهن.
Synonyme
  • Pfandschein, Pfandzettel
Beispiele
  • Hier ist der Pfandschein; er hat mir nicht zu viel darauf gegeben.", Sie starb mit dem Pfandschein in der Hand, wie ich bereits erzählte., "Nichts, es war ein Pfandschein.", Vernichte, lieber Gott, ich fleh dich an, Den Pfandschein seines Lebens, daß ich noch Dies Wort erleben mag: der Hund ist tot!, Der so genannte Pfandschein bleibt drei Monate gültig, kann aber auch verlängert werden., Unterschrieb den Pfandschein., Eine Angestellte legt die Barren auf die Waage, prüft die Reinheit, notiert die Personalien, gibt Geld für Gold und reicht den Pfandschein über die Theke., Wer seinen Pfandschein also nicht schnell wieder einlöst, zahlt mächtig drauf., Sie stammte aus einer Zeit, als Frauen noch ein Pfandschein genügte, um in der besseren Gesellschaft ihren Mann zu stehen., Sie trägt ein glitzerndes Abendkleid, und ihr einziges Zertifikat ist ein Pfandschein aus Monte Carlo.
wordforms
  • Pfandschein, Pfandscheine, Pfandscheins, Pfandscheines, Pfandscheinen