Textbeispiele

• In vielen Unternehmen ist die Hierarchie streng aufgebaut.
  في العديد من الشركات، الهيكلية التدرجية بنيت بشكل صارم
• Die Hierarchie in der Tierwelt ist manchmal sehr kompliziert zu verstehen.
  التدرج في عالم الحيوان يكون في بعض الأحيان صعباً للفهم
• Sie kletterte durch harte Arbeit die Unternehmenshierarchie hinauf.
  صعدت من خلال العمل الشاق التدرج في الشركة
• Die soziale Hierarchie bestimmt oft, wie Menschen miteinander umgehen.
  التدرج الاجتماعي غالباً ما يحدد كيف يتعامل الناس مع بعضهم البعض
• Er respektiert die Hierarchie in seinem Beruf nicht.
  لا يحترم التدرج في مهنته.

Synonyme

• Hackordnung, Rangfolge, Ranggliederung, Rangordnung, Stufenfolge, Stufengliederung, Stufenleiter, Stufenordnung
  ارتقى ، تقدّم ، صعد

Synonyme

• Hierarchie, Rangfolge, Rangordnung, Hackordnung, Stufenleiter, Stufenfolge, Stufenordnung

Beispiele

• Aber weder Amalasuntha noch der Senat konnte diese eigenmächtige Handlung gutheißen, welche, wenn sie zur Regel wurde, die ganze Natur der kirchlichen Hierarchie würde verändert haben., Von Christus zu den Aposteln als den Fürsten der Hierarchie berabsteigend, hatte sich die Andacht der Gläubigen zu der großen Schar von Märtyrern oder Kämpfern für Christus hingewendet., Der Papst hat während dieser Zeit den Bau der römischen Hierarchie aufgeführt., Der Politismus und Imperialismus waren in die Kirche und ihre Hierarchie eingedrungen., Petrus war das Sinnbild der römischen Hierarchie, der Einheit der allgemeinen Kirche, doch nicht des Heils überhaupt, welches jeder Christ erflehte., Den Sarg Gregors umstanden die Männer der Hierarchie, welche in ihren Kämpfen alt und grau geworden waren, so etwa wie einst die Leiche Alexanders des Großen dessen Generale umringt hatten., Der Begriff der christlichen Republik wurde durch die gregorianischen Grundsätze in der Tat verfälscht, denn die Hierarchie setzte sich an die Stelle der Kirche., Die Kraft, womit Gregor VII. die Freiheit der Kirche eroberte und die Herrschaft der Hierarchie gründete, ist staunenswert., Die Gräfin Mathilde, in der Schule ihrer frommen und mutigen Mutter erwachsen, wurde seine Freundin und der Schutzgeist der päpstlichen Hierarchie., Von allen Seiten wurde die gregorianische Hierarchie bekämpft, der man das längst zerstörte Bild des Urchristentums entgegenhielt.

leftNeighbours

• klare Hierarchie, strenge Hierarchie, kirchlichen Hierarchie, flache Hierarchie, militärischen Hierarchie, katholischen Hierarchie, sozialen Hierarchie, kirchliche Hierarchie, strengen Hierarchie, akademischen Hierarchie

rightNeighbours

• Hierarchie innerhalb, Hierarchie ganz oben, Hierarchie durcheinander, Hierarchie nach oben, Hierarchie Freiraum, Hierarchie aufrückt, Hierarchie unterordnen, Hierarchie angesiedelt, Hierarchie gewahrt, Hierarchie auf den Kopf stellen

wordforms

• Hierarchie, Hierarchien