der Organisator [pl. Organisatoren]
Textbeispiele
  • Er ist der Organisator des Events.
    هو المنظم للحدث.
  • Der Organisator dieser Konferenz ist sehr erfahren.
    المنظم لهذه المؤتمر متمرس جدا.
  • Ohne einen guten Organisator wäre diese Veranstaltung nicht möglich gewesen.
    لما كان هذا الحدث ممكنًا بدون منظم جيد.
  • Ein erfolgreicher Organisator muss gut planen können.
    يجب على المنظم الناجح أن يكون قادرًا على التخطيط بشكل جيد.
  • Der Organisator hat alle Details der Reise sorgfältig geplant.
    قام المنظم بتخطيط جميع تفاصيل الرحلة بعناية.
Synonyme
  • مُرتّب ، مُنسّق ، مُدبّر
Synonyme
  • Manager, Veranstalter, Organisator, Ausrichter, Gestalter, Konstrukteur, Arrangeur
Beispiele
  • Luca di Montezemolo, der sein Talent auch als Organisator der in Italien ausgetragenen Fußballweltmeisterschaft 1990 bewies, krempelte Ferrari komplett um., "Die Saison geht jetzt zu Ende", sagt Rüsch, Organisator der Fleetenkiekerfahrten, "und wir sind sehr zufrieden., Kostunica, eisig, stellte zweierlei klar: Er ist vorerst verführungsresistent - und Solana wird es als Ex-Nato-Generalsekretär und Organisator der Bombenangriffe schwer haben, in Belgrad jemanden zu finden, der sich mit ihm sehen lassen will., "Breakdance ist nur ein Teil der HipHop-Jugendkultur", sagte Organisator Thomas Hergenröther am Donnerstag in Hannover auf einer Pressekonferenz. idea/lni, Er sei von dem inhaftierten al-Qaida-Mitglied Abu Zubaydah als Organisator der Anschläge genannt worden, hieß es., Es geht um Spaß und Taktik", sagte der Organisator Jens Pfotenhauer., Der Organisator des durch private Spenden finanzierten Projekts, der sozialistische Stadtrat Arimatea Dantas, erklärte, sein Ziel sei die Ausmerzung der Vorurteile im Sexualbereich: "Damit die Menschen ein besseres Leben erreichen"., Barghuti gilt als führender Organisator der Intifada, des Aufstands gegen die israelische Besatzung., Er gilt als Organisator der Bemühungen von Taliban und al-Qaida um eine Neugruppierung in der Provinz Paktia., In einem Interview mit der "Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung" schlug der Tennisprofi vorvergangenes Wochenende als nächsten DTB-Präsidenten Horst Klosterkemper vor, den Organisator des World Team Cup im Düsseldorfer Rochusclub.
leftNeighbours
  • Rudi Thiel Organisator, hervorragender Organisator, glänzender Organisator, genialer Organisator, Enghofer Organisator, guter Organisator, Artur Silber Organisator, versierte Organisator, umtriebiger Organisator, sagt Organisator
rightNeighbours
  • Organisator Rudi Thiel, Organisator Horst Milde, Organisator Michael Holz, Organisator Walter Kassin, Organisator Peter Schramm, Organisator Karsten Schölermann, Organisator Reto Gaudenzi, Organisator Volker Wulff, Organisator Heinz Seesing, Organisator Gründeutschlands
wordforms
  • Organisatoren, Organisator, Organisators