Textbeispiele

• Der Straftäter wurde zu fünf Jahren Haft verurteilt.
  تم الحكم على المجرم بالسجن لمدة خمس سنوات.
• Die Polizei fahndet nach dem unbekannten Straftäter.
  تبحث الشرطة عن المجرم المجهول.
• Der Straftäter ist vor der Gerichtsverhandlung geflohen.
  هرب المجرم قبل المحاكمة.
• Die Beweise gegen den Straftäter sind erdrückend.
  الأدلة ضد المجرم ساحقة.
• Die Tat des Straftäters hat die Öffentlichkeit schockiert.
  صدمت جريمة المجرم الجمهور.

Synonyme

• أخوب ، آثم ، مُذنب

Beispiele

• Ihr offenbar wichtigstes Ziel formulierten Sie wörtlich: "Straftäter auf dem Weg in die Freiheit begleiten ...", Dies ist ein Instrument, das dem Gericht die Möglichkeit gibt, gegen Straftäter nach Haftende bestimmte Auflagen zu erlassen, wie etwa Meldepflichten oder die Teilnahme an Seminaren gegen Gewalt., Dabei hat vor allem der Anteil der ausländischen Straftäter um 39 Prozent zugenommen: 2001 wurden 65.000 Ausländer gefasst, die Hälfte davon wegen Diebstahls., Harte Arbeit, karge Kost, Schlafen in Pritschen, Tabak- und Kaffeeverbot und Erziehungs-TV prägen den Alltag der kleinkriminellen Straftäter, die sich, so Arpaio, alle täglich wünschen sollen, "nie wieder zurückzukehren"., Straftäter zwischen 18 und 21 sollen nur noch ausnahmsweise nach Jugendstrafrecht verurteilt werden., Dabei wurden in einer Chartermaschine eine achtköpfige ausreisepflichtige Familie sowie acht Straftäter nach Ankara geflogen und den dortigen Behörden übergeben., Ganze Großfamilie ohne Aufenthaltsrecht und Straftäter wurden mit einer Chartermaschine nach Ankara ausgeflogen [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Sie setzt sich seit langem für Straftäter in der geschlossenen Psychiatrie ein, hat dort fünf Mandanten., Allerdings zeichnet sich der Entwurf durch größere Konsequenz aus, mit der die Gesellschaft künftig auf jugendlichen Straftäter reagieren will., Das geht aus dem vertraulichen Konzept der Behörde zur geschlossenen Unterbringung für minderjährige Straftäter hervor, das der WELT vorliegt.

leftNeighbours

• jugendliche Straftäter, kranke Straftäter, verurteilte Straftäter, ausländische Straftäter, jugendlichen Straftäter, kranker Straftäter, ausländischer Straftäter, potenzielle Straftäter, Ausländische Straftäter, verurteilter Straftäter

rightNeighbours

• Straftäter abgeschoben, Straftäter untergebracht, Straftäter behandelt werden, Straftäter abschrecken, Straftäter festzunehmen, Straftäter festnehmen, Straftäter abschieben, Straftäter Holger Möhlenbein, Straftäter begnadigen, Straftäter erfasst

wordforms

• Straftäter, Straftätern, Straftäters