die Vereidigung [pl. Vereidigungen]
Textbeispiele
  • Der Präsident wird in einer feierlichen Vereidigungszeremonie seinen Amtseid ablegen.
    سوف يؤدي الرئيس القسم في حفل تنصيب رسمي.
  • Die Vereidigung des neuen Ministers fand im Parlament statt.
    جرت مراسم التنصيب للوزير الجديد في البرلمان.
  • Nach der Vereidigung werden ihre offiziellen Pflichten beginnen.
    بعد القسم الرسمي، ستبدأ مهامها الرسمية.
  • Die Vereidigung ist ein wichtiger Teil des Amtsantritts eines jeden öffentlichen Beamten.
    التحليف جزء مهم من تولي أي مسؤول عام لمنصبه.
  • Vor der Vereidigung muss der Kandidat eine Reihe von Prüfungen bestehen.
    يجب على المرشح اجتياز سلسلة من الاختبارات قبل القسم.
Synonyme
  • Vereidigung, Amtseinführung, Investitur, Amtseinsetzung, Vereidigen
Beispiele
  • Schon am Donnerstag soll der Prozess nach der Vereidigung einer neuen Jury fortgesetzt werden., Am Donnerstag soll der Prozess nach Vereidigung einer neuen Jury fortgesetzt werden, Der CSU-Landesgruppenchef Michael Glos forderte Kanzler Schröder auf, vor der Vereidigung Clements müsse er "jeglichen Zweifel hinsichtlich der Integrität seines vermeintlichen Superministers beseitigen., Gleich nach der geplanten Vereidigung der neuen Bundesregierung Anfang November steht das brisante Thema dort erneut auf der Tagesordnung -- jetzt erweitert um die Vorwürfe, er habe dem Verlobten seiner Tochter unrechtmäßig Aufträge zugeschoben., Unterdessen bekräftigte Verteidigungsminister Peter Struck (SPD) seine Absicht, bald nach der Vereidigung der neuen Regierung in die USA zu reisen., Vor der nur knapp zehnminütigen Vereidigung fanden sich die beiden neuen Kabinettsmitglieder im Büro von Ministerpräsident Matthias Platzeck (SPD) ein., Bei seiner Vereidigung hatte Uribe bekräftigt, als Voraussetzung für Friedensgespräche mit den Rebellen müssten diese ihre Waffen niederlegen., Bei der Vereidigung Uribes hatte gleichzeitig eine Serie von Explosionen die Hauptstadt erschüttert., Schwere Gewalt überschattet Vereidigung Uribes:, Schwere Gewalt überschattet Vereidigung Uribes
leftNeighbours
  • seiner Vereidigung, feierliche Vereidigung, zur Vereidigung, feierlichen Vereidigung, ihrer Vereidigung, öffentliche Vereidigung, geplanten Vereidigung, anschließende Vereidigung, Fujimoris Vereidigung, Chatamis Vereidigung
rightNeighbours
  • Vereidigung Fujimoris, Vereidigung Kieps, Vereidigung Strucks, Vereidigung Uribes, Vereidigung Chatamis, Vereidigung Kwasniewskis, Vereidigung Rohs, Vereidigung ernannte, Vereidigung seines, Vereidigung Clements
wordforms
  • Vereidigung, Vereidigungen, Vereidigungs