Textbeispiele
  • Er zieht großen Nutzen aus diesem Buch
    هو يستفيد كثيرًا من هذا الكتاب
  • Der Nutzen dieser Technologie ist enorm
    الفائدة من هذه التكنولوجيا كبيرة جدًا
  • Wir müssen den Nutzen gegen die Kosten abwägen
    يجب علينا أن نقيس الفائدة مقابل التكلفة
  • Seine Arbeit hat keinen Nutzen für die Gesellschaft
    عمله ليس له فائدة للمجتمع
  • Der Nutzen dieses Vorschlags ist zweifelhaft
    الفائدة من هذا الاقتراح مشكوك فيها
Synonyme
  • فائدة ، نفع ، طائل ، طائلة ، عائد
Synonyme
  • Preis, Hilfe, Sieg, Wert, Glück, Bedeutung, Gewinn, Qualität, Lust, Plus
Beispiele
  • Die die unangenehmen Fragen nach wirtschaftlichem Nutzen, zumindest für eine gewisse Zeit, verdrängen sollen?, Wörtlich heißt es in dem Statement: "Wir erkennen an, dass ein Redakteur mitunter entscheiden muss, dass der durch eine Veröffentlichung möglicherweise verursachte Schaden größer ist als der mögliche Nutzen für die Gesellschaft.", Und am Samstag ging dann in Berlin eine halbe Million Menschen auf die Straße, nicht geradewegs für den Kanzler, aber doch zu seinem außenpolitischen Nutzen., Nach einer Präsidiumssitzung in Berlin sagte sie, sie habe "erhebliche Zweifel" am Nutzen dauerhafter Inspektionen zur Entwaffnung des Iraks., Nutzen aber konnten seine Mitspieler diesen Umstand nicht., ALLGEMEIN: Nutzen Sie einen Vorteil für sich aus., Der betriebswirtschaftliche Nutzen solcher Angebote soll jetzt in einer umfassenden Studie belegt werden., Eine erste Antwort auf die Frage nach dem Nutzen der Früherkennung steckt schon im Namen der Institutionen: Zwischen Ernährung und Diabetes bestehen enge Zusammenhänge., Auch den Nutzen der Rating-Agenturen, die in den letzten Tagen die Einstufung und damit die Kreditwürdigkeit deutscher Banken herabgesetzt hatten, bezweifelt Meister., In einem Konflikt mit Südkorea haben Nuklearwaffen kaum Nutzen.
leftNeighbours
  • praktischen Nutzen, großem Nutzen, wirtschaftlichen Nutzen, volkswirtschaftlichen Nutzen, Welchen Nutzen, therapeutischen Nutzen, zum Nutzen, zweifelhaftem Nutzen, welchen Nutzen, keinen Nutzen
rightNeighbours
  • Nutzen daraus, Nutzen bringt, Nutzen stiften, Nutzen gezogen, Nutzen davon, Nutzen maximiert, Nutzen stiftet, Nutzen anrichten, Nutzen gestiftet, Nutzen versprechen
wordforms
  • Nutzen, Nutzens