die Nudel [pl. Nudeln]
Textbeispiele
  • Ich koche heute Abend Spaghetti.
    سأطبخ سباغيتي هذا المساء.
  • Ich mag Nudelsalat sehr.
    أنا أحب سلطة المكرونة كثيرًا.
  • Kann ich bitte die Nudeln ohne Sauce haben?
    هل يمكنني الحصول على المكرونة بدون صلصة، من فضلك؟
  • Diese Nudelsuppe ist lecker.
    هذه الشوربة المكرونة لذيذة.
  • Sie bestellte Nudeln mit Hühnerfleisch.
    طلبت مكرونة بالدجاج.
Synonyme
  • Pasta, Teigware | Dickerchen, Moppel
Synonyme
  • Spaghetti, Spätzle, Nudel, Haferflocken, Makkaroni, Grieß, Graupen, Sago, Nährmittel, Teigware
Beispiele
  • Diese, zwei Finger breite Nudel heißt übrigens übersetzt "Pfarrermörder", weil sie, einer Legende nach, einen imolesischen Pfarrer fast ins Grab brachte, so gierig hatte er die Pasta in sich hineingestopft., "Was für den Chinesen der Reis, den Deutschen die Kartoffel und den Italiener die Nudel ist, ist für den Franzosen das Brot" - basta., "Bush hingegen spricht laut und schwingt eine nasse Nudel"., "Sie kleben sich stattdessen eine Nudel ins Gesicht!", Er kehrte aber immer gerne auf kurze Zeit zur Loni zurück und nahm stets eine backene Nudel frisch aus der Pfanne mit Anerkennung an., Und a Nudel hab i aa dabei., "Werst na do scho a Nudel mög'n und an Kerschgeist?, Die Schneiderin zwinkerte bedeutsam ihrem Schützling zu und tauchte eine Nudel in den Kaffee; die Ursula aber hielt sich die Hand vors Maul und lachte voll Verständnis und sah die Zukunft wieder in schöneren Farben., "Es werd besser sei, bal i no a Nudel iß", sagte Sepp. "Und an Kaffee kunnst d' mir aa macha.", Gleich darauf saß sie unten am Kaitl auf der Sommerbank, erhielt eine Nudel, gab aber auch kein Wort von sich, sondern nur ein leises, unverständliches Flüstern.
leftNeighbours
  • ulkige Nudel, geile Nudel, nasse Nudel, komische Nudel, nassen Nudel, fette Nudel, schrille Nudel, Obst Nudel, Tante Nudel, a Nudel
rightNeighbours
  • Nudel Distel, Nudel geschoben, Nudel lebt
wordforms
  • Nudeln, Nudel